Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36.876

Te Alejas Más de Mí (part. Daniela Spalla)

Esteman

LetraSignificado

Tu t'éloignes de moi (feat. Daniela Spalla)

Te Alejas Más de Mí (part. Daniela Spalla)

À quel moment de ma vie tu as cessé de m'aimer ?¿En qué momento de la vida te he dejado de gustar?
Tu ne m'embrasses plus comme avant, je ne suis qu'un de plusYa no me besas como antes, te parezco uno más
Certaines nuits je me demande si tu m'as vraiment oubliéAlgunas noches me preguntó si me has dejado de amar
Mon amour, je ne veux pas être lourd, mais ça me fait vraiment malAmor no quiero ser pesado, pero me hace mucho mal

Comprends-moi, je te demande une explicationEntiéndeme, te pido explicación
Parce que tu es en train de me tuer et de détruire ma raisonPorque me estás matando y destruyendo la razón
J'en ai marre, je ne veux plus insisterYa me cansé, no quiero insistir
C'est que quand je m'approche, tu t'éloignes encore plus de moiEs que cuando me acerco tú te alejas más de mí
Tu t'éloignes encore plus de moiTe alejas más de mí
Tu t'éloignes encore plus de moiTe alejas más de mí

Ton cœur a des murs que je ne peux pas briserTu corazón tiene paredes que no puedo destrozar
Je sais que rien n'est éternel et je ne veux pas l'accepterYo sé que nada es para siempre y no lo quiero aceptar
S'il te plaît, ne pense pas que ce qu'on a été une coïncidencePor favor no pienses que lo nuestro ha sido una coincidencia
Quelque chose sans sens, un amour raté qui s'en va dans l'oubliAlgo sin sentido, un amor fallido que se va al olvido
Quelque chose qui n'a pas d'importance, qui finit malAlgo que da igual, que termina mal

Comprends-moi, je te demande une explicationEntiéndeme, te pido explicación
Parce que tu es en train de me tuer et de détruire ma raisonPorque me estás matando y destruyendo la razón
J'en ai marre, je ne veux plus insisterYa me cansé, no quiero insistir
C'est que quand je m'approche, tu t'éloignes encore plus de moiEs que cuando me acerco tú te alejas más de mí
Tu t'éloignes encore plus de moiTe alejas más de mí
Tu t'éloignes encore plus de moiTe alejas más de mí
Ne t'éloigne pas plus de moiNo te alejes más de mí
Oh, ohOh, oh
Ne t'éloigne pas plus de moiNo te alejes más de mí

S'il te plaît, ne pense pas que ce qu'on a été une coïncidencePor favor no pienses que lo nuestro ha sido una coincidencia
Quelque chose sans sens, un amour raté qui s'en va dans l'oubliAlgo sin sentido, un amor fallido que se va al olvido
Quelque chose qui n'a pas d'importance, qui finit malAlgo que da igual, que termina mal

Comprends-moi, je te demande une explicationEntiéndeme, te pido explicación
Parce que tu es en train de me tuer et de détruire ma raisonPorque me estás matando y destruyendo la razón
J'en ai marre, je ne veux plus insisterYa me cansé, no quiero insistir
C'est que quand je m'approche, tu t'éloignes encore plus de moiEs que cuando me acerco tú te alejas más de mí
Tu t'éloignes encore plus de moiTe alejas más de mí
Oh, oh, tu t'éloignes encore plus de moiOh, oh, Te alejas más de mí
Ne t'éloigne pas plus de moiNo te alejes más de mí
Ne t'éloigne pas plus de moiNo te alejes más de mí

Escrita por: Esteman / Julián Bernal / María Daniela Azpiazu. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana. Subtitulado por Pris. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Esteman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección