Meu Deus Fiel

Mi Dios Fiel

Meu Deus Fiel

Uhu uhu uhuUhu uhu uhu

¿Quién me riegaQuem me rega
Me acogeMe acolhe
¿Me hace crecer cada día?Me faz crescer todo dia?
¡Mi Dios fiel!Meu Deus fiel!

¿Quién me iluminaQuem me ilumina
Me calientaMe aquece
¿Echa fuera la ventisca?Lança fora a ventania?
¡Mi Dios fiel!Meu Deus fiel!

¿Quién está conmigoQuem está comigo
Desde el amanecerDesde o amanhecer
Y no se vaE não vai embora mesmo
Aun cuando llega el anochecer?Quando chega o anoitecer?
¡Mi Dios fiel!Meu Deus fiel!

Uhu, uhu, uhu!Uhu, uhu, uhu!
¡Mi Dios fiel!Meu deu fiel!

¿Quién me riegaQuem me rega
Me acogeMe acolhe
¿Me hace crecer cada día?Me faz crescer todo dia?
¡Mi Dios fiel!Meu Deus fiel!

¿Quién me iluminaQuem me ilumina
Me calientaMe aquece
¿Echa fuera la ventisca?Lança fora a ventania?
¡Mi Dios fiel!Meu Deus fiel!

¿Quién está conmigoQuem está comigo
Desde el amanecerDesde o amanhecer
Y no se vaE não vai embora mesmo
Aun cuando llega el anochecer?Quando chega o anoitecer?
¡Mi Dios fiel!Meu Deus fiel!

Uhu uhu uhu!Uhu uhu uhu!
¡Mi Dios fiel!Meu Deus fiel!
(4X)(4X)

Dios es fielDeus é fiel
Cada día, cada horaTodo dia, toda hora
Él es fielEle é fiel
Y todo el tiempoE todo tempo
En todos los momentosTodos os momentos
Él es fielEle é fiel
¡Mi Dios fiel!Meu Deus fiel

¿Quién está conmigoQuem está comigo
Desde el amanecerDesde o amanhecer
Y no se vaE não vai embora mesmo
Aun cuando llega el anochecer?Quando chega o anoitecer?
¡Mi Dios fiel!Meu Deus fiel!

Uhu uhu uhu! ¡Mi Dios fiel!Uhu uhu uhu! Meu Deus fiel!
Uhu uhu uhu! ¡Mi Dios fiel!Uhu uhu uhu! Meu Deus fiel!

Dios es fielDeus é fiel
Cada día, cada hora él es fielTodo dia, toda hora ele é fiel

(Rap)(Rap)
No importa la puerta que se cierreNão importa a porta que fecha
Porque él tiene la llave de la puertaPois, a chave da porta ele tem
Y todo lo que quiere lo puedeE tudo que quer ele pode e
Y contra él no puede nadieContra ele não pode ninguém

Es fiel cuando el día comienza yÉ fiel quando o dia começa e
El sol entra por la ventanaO sol entra pela janela
Caminamos y tropezamosA gente caminha e tropeça
Pero la gracia de Dios se revelaMas graça de Deus se revela

OwOw

No se trata de merecer tanto amorNão é questão de merecer tamanho amor
Se trata de entender que su toque cura el dolorÉ questão de entender que o toque dele cura a dor
Es una cuestión que este mundo no traduceÉ uma questão que esse mundo não traduz
La cuestión es que la vida es mucho más vida con JesúsA questão é que a vida é bem mais vida com Jesus

Porque él es fiel y siempre lo seráPois ele é fiel e sempre será
La palabra dice que yo fallo, pero él no fallaráA palavra diz que eu falho, mas ele não falhará
Y cuando te des cuenta de que te estás ahogandoE quando perceber que vai se afogar
La palabra dice que su amor es lo que te guardaráA palavra diz que o amor dele é o que te guardará

Permanece firme en el camino y camina sin temorFica firme no caminho e caminha sem temer
Nunca estás solo, él camina contigoVocê nunca está sozinho ele caminha com você

Se levantó del trono y caminó sobre el marEle levantou do trono e caminhou sobre o mar
Para dejar claro que nunca te abandonaráPra deixar bem claro que nunca vai ter abandonar
No importa dónde estés, ya sea lejos o profundoNão importa onde esteja, seja longe ou seja fundo
Nada puede separarte de este amor profundoNada pode separar você desse amor profundo

Mi nombre es atalaya y vine solo para recordarteO meu nome é atalaia e eu vim só pra te lembrar
Que mi Dios es fiel, te ama y siempre te amaráQue o meu Deus é fiel te ama e sempre te amará

Fiel cuando el día comienza, cuando el día termina es fielFiel quando o dia começa, quando o dia acaba é fiel
En mi corazón guardo la palabra, y él me guarda desde el cieloNo coração eu guardo a palavra, e ele me guarda do céu
Fiel cuando el día comienza, cuando el día termina es fielFiel quando o dia começa, quando o dia acaba é fiel
En mi corazón guardo la palabra, y él me guarda desde el cieloNo coração eu guardo a palavra, e ele me guarda do céu