Sai da Caverna

Sal de la Caverna

Sai da Caverna

Dijiste que no llovería y yo no hice lloverVocê falou que não choveria e eu não fiz chover
Y en Querite te mandé a esconderteE em querite te mandei se esconder
En el arroyo viste mis cuidadosNo ribeiro você viu os meus cuidados
Envié aves de rapiña para sostenerteEu enviei aves de rapina pra te sustentar
Carne, pan y agua para alimentarteCarne, pão e água pra te alimentar
Y demostré estar contigo lado a ladoE provei estar contigo lado a lado
Cuando el arroyo se secó, no te dejé allíQuando o ribeiro secou, eu não te deixei por lá
Recuerda a aquella viuda a la que te mandé cuidarLembra daquela viúva que eu mandei de ti cuidar
Multipliqué el aceite y la harina con poderMultipliquei o azeite, e farinha com poder

Cuando el niño murió, lo resucité por tiQuando o menino morreu, ressuscitei por você
En el momento del desafío no dejé de escucharteNa hora do desafio não te deixei de te escutar
Demostré que estoy contigo al encender el altarProvei que sou com você pondo fogo no altar
Te vi intentar huir por miedo a morirVi você tentar fugir por ter medo de morrer
Y debajo de un enebro te escuché decirE debaixo de um zimbro eu ouvi você dizer
Señor, puedes matarme, pues ya no aguanto másSenhor pode me matar, pois, eu não aguento mais
No soy ni seré nunca mejor que mis padresEu não sou e não serei, nunca melhor que meus pais
Envié a mi ángel para que te hiciera caminarEu enviei o meu anjo, te mandando caminhar
Comiste y bebiste y volviste a acostarteVocê comeu e bebeu e voltou a se deitar
Te despertó de nuevo y te hizo levantarteOutra vez te despertou e te fez assim andar
Fue necesario que viniera aquí Elías solo para hablarteFoi preciso agora mesmo eu vir aqui Elias só pra te falar

Sal de la caverna, no cuento con los cobardesSai da caverna, eu não conto com quem é vaso covarde
No es momento de detenerse, ten coraje, dime si alguna vezNão é hora de parar tenha coragem, me responda se alguma vez
Te dejé solo aquí luchandoTe deixei aqui sozinho a lutar
Sal de la caverna, nunca olvides que estoy contigoSai da caverna nunca se esqueça que estou contigo
Aunque haya persecución, mi hijo, recuerdaMesmo em perseguição saiba meu filho
Aún hay siete mil, pero eres tú a quien voy a usarAinda tem sete mil, porém é você a quem eu vou usar
Sal de la caverna, sé que tu corazón temeSai da caverna eu sei que teu coração está temendo
Pero en esta prueba te digo, vuelve a caminarPorém, nessa provação estou dizendo, volte a caminhar
Para hacer mi obra, aún hay siete mil, pero Elías, cuento contigoA minha obra fazer, ainda tem sete mil, porém Elias, eu conto com você

Aún hay siete mil, pero Elías, cuento contigoAinda tem sete mil, porém Elias, eu conto com você