El Cannabisco

El Cannabisco

El Cannabisco

Ook al zou ik kunnen, het zou niets veranderenAunque pudiera no cambiara nada
Zelfs de stenen die het universum naar me gooit, zijn niet voor niets, het is een zegen om te lerenHasta las piedras que me tira el universo no es por nada, es bendición para aprender
En eigenlijk dacht ik er gisteravond aanY de echo anoche me acordé

Weinig naar beneden in de jaguar in volle luchtPoca abajo en el jaguar en pleno aire
Ze schoten met vuurwapens om de chaos te beëindigenIban tirando balazos pa acabar con el desmadre
2003 om precies te zijn, want de auto was van dat jaar2003 por ser exacto pues el carro era del año

Ik handboeien op een ziekenhuisbed metYo esposado en una cama de hospital con
De dokters en de politie in mijn gezichtLos doctores y policiaas en mi cara
Zo werden ze me wakkerAsí me despertaron

Door op te groeien in de buurtPor crecer en el barrio
Rookend en aan het malandriënFumando y malandriando
Uit de vallei van San DiegoDel valle de san diego
40 meer dan ik heb40 más que yo ando

Ja!¡Yeah!
Het gaat, het is tijdIt's go, it's due
Match één, spelerMatch one, player

Waar zijn al die jaren gebleven?Donde se han ido tantos años
Ik zou een honkballer zijn van de rijke hondenHubiera sido beibolista de los perros millonarios
Ook al levert de wiet veel opAunque la mota deja mucho
Klanten winnen is dagelijks werkGanando clientes es a diario

Mijn naam blijft in de groetMi nombre queda en el saludo
Luister goed zodat je het hoort, aangenaamPongale oído pa que ecuche, mucho gusto
Ik verkoop fruit en groenten en geen maïsVendo frutas y verduras y no elotes
Ook al is de discreet, als het geld binnenkomt, weet ik daar niets vanAunque el discreto hasta el queso si llega plata no se nada de eso

Door op te groeien in de buurtPor crecer en el barrio
Rookend en aan het malandriënFumando y malandriando
Uit de vallei van San DiegoDel valle de san diego
40 meer dan ik heb40 más que yo ando