Mãe, Minha Estrada, Minha Luz

Madre, Mi Camino, Mi Luz

Mãe, Minha Estrada, Minha Luz

Es un ser fuerte, luchador, lleno de actitudÉ um ser forte, lutador, cheio de marra
Lleva consigo el don de amar que trasciendeCarrega consigo, o transcender dom de amar
Transmite el saber, enseña a vivir, en el día a díaTransmite o saber, ensina a viver, no dia a dia
Es el ser que ilumina, susurra, traza mi andarÉ o ser que ilumina, sibila, traceja o meu caminhar

Madre, eres todo más que todo en mi vivirMãe, você é um tudo mais do que tudo no meu viver
Una estrella que brilla, en el horizonte mi andarUma estrela que brilha, no horizonte o meu caminhar
Eres mi guía, eres mi camino, eres mi vidaÉ a minha guia, é minha estrada, é minha vida
Sin ti no soy nada, en este camino, en la inmensidadSem você não sou nada, nessa estrada, na imensidão

Madre, un ser dulce y muy ferozMãe, um ser doce e muito feroz
Es protección, es todo lo que Dios pensó y te hizoÉ proteção, é tudo que Deus pensou e lhe fez
Y de una sola vez, te dio el brillo de luz en la auroraE de uma só vez, lhe deu o brilho de luz na aurora
Porque te hizo a ti, honra a toda hora, desde el amanecerPois fez a senhora, honra toda hora, desde o amanhecer

Eres todo en la inmensidad de un desiertoÉ um tudo na imensidão de um deserto
Quiero tenerte cerca por todo mi vivirEu quero por perto por todo meu viver
Querer tenerte siempre no es ser egoísta, egocéntricoTe querer pra sempre não é ser nem egoísta, egocêntrico
Es solo probar que mi infinito va a trascenderÉ apenas provar que o meu infinito irá transcender

Te amo, madreEu te amo, mãe

Madre, eres todo más que todo en mi vivirMãe, você é um tudo mais do que tudo no meu viver
Una estrella que brilla, en el horizonte mi andarUma estrela que brilha, no horizonte o meu caminhar
Eres mi guía, eres mi camino, eres mi vidaÉ a minha guia, é minha estrada, é minha vida
Sin ti no soy nada, en este camino, en la inmensidadSem você não sou nada, nessa estrada, na imensidão