Um Só

Solo Uno

Um Só

Cuando los labios se tocan y las miradas se cruzanQuando os lábios tocam e os olhares cortam
Cuando los vientos soplan y tus risas regresanQuando os ventos sopram e os teus risos voltam
Cuando el tiempo se detiene y los pensamientos correnQuando os tempos param e pensamentos correm
Tu suave voz que me enciende, brota en mis oídosTua leve voz que me incendeia, em meus ouvidos brotam
Y la sombra que me dice que nuestro amor está en peligroE a sombra que me diz que o nosso amor está num triz

Ser uno solo... Y ser solo unoQue ser um só... E ser só um
¡Ah! Todavía me veo caminando en tu miradaAh! Ainda me vejo caminhando em teu olhar
Para ser mejor, sin ningún miedoPra ser melhor, sem medo algum
Ven que te ayudo a buscar nuestro lugarVem que eu te ajudo a procurar nosso lugar

Cuando los días pasan y estas ojeras duermenQuando os dias passam e essas olheiras dormem
En esquinas que se abren o en momentos para respirarEm esquinas que se abrem ou em momentos a respirar
Si tus aires en mis dones no vuelan, esas ventanas desaparecenSe teus ares em meus dons não voam, essas janelas somem
Cuando tu amor regrese a casa, yo viva más y pueda estarQuando teu amor voltar pra casa, eu viva mais e possa estar
Listo para ser feliz... Y la vida que me dicePronto pra ser feliz... E a vida que me diz

Ser uno solo... Y ser solo unoQue ser um só... E ser só um
¡Ah! Todavía me veo caminando en tu miradaAh! Ainda me vejo caminhando em teu olhar
Para ser mejor, sin ningún miedoPra ser melhor, sem medo algum
Ven que te ayudo a buscarVem que eu te ajudo a procurar

Y aquí vine, te llevé hasta las nubes para verme seguirE aqui eu vim, te levei até as nuvens a me ver seguir
Y siendo así, fui viviendo tus amores para verme sonreírE sendo assim, fui vivendo teus amores a me ver sorrir
Pero no por mí, perseguido en sentimientos fui construyéndomeMas não por mim, perseguido em sentimentos fui me construir
En un amor sin fin... Si amar son tus medios, los míos son partirNo amor sem fim... Se amar são os teus meios os meus são partir

Ser uno solo... Y ser solo unoE ser um só... E ser só um
¡Ah! Todavía me veo caminando en tu miradaAh! Ainda me vejo caminhando em teu olhar
Para ser mejor, sin ningún miedoPra ser melhor, sem medo algum
Ven que te ayudo a buscar nuestro lugarVem que eu te ajudo a procurar nosso lugar