T'en Va Pas

No te vayas

T'en Va Pas

Pero pienso en voz bajaMais je pense tout bas
No te vayas, no te vayasT'en vas pas, t'en vas pas
No te vayas, no te vayasT'en vas pas, t'en vas pas
Cuando hablaba demasiado alto sin razónQuand je parlais trop fort à travers et à tort
No era mi vozCe n'etait pas ma voix
No te vayas, no te vayasT'en vas pas, t'en vas pas
No te vayas, no te vayasT'en vas pas, t'en vas pas
En pleno verano, cuando la tormenta caeAu plus noir de l'ete, quand l'orage est tombe
Los bosques vuelven a florecerRefleurissent les bois
No te vayas, no te vayasT'en vas pas, t'en vas pas
No te vayas, no te vayasT'en vas pas, t'en vas pas
Si tu corazón y tu cuerpoSi ton cœur et ton corps
Aún recuerdanSe souviennent encore
Una última vezUne dernière fois
No te vayas, no te vayasT'en vas pas, t'en vas pas
No te vayas, no te vayasT'en vas pas, t'en vas pas
A veces la muerte hace que los vivos se encuentrenLa mort a fait parfois se trouver les vivants
Mi alegría y mi tristeza se fueron con el vientoMa joie et ma detresse, parties avec le vent
Regresa a mí, te esperoRevenez-moi, toi, je t'attends
Tú, mi pan, mi sol, quien robó mi sueñoToi, mon pain, mon soleil, qui volas mon sommeil
Contigo, devuélvemeloAvec toi, rends-le moi
No te vayas, no te vayasT'en vas pas, t'en vas pas
No te vayas, no te vayasT'en vas pas, t'en vas pas
Si tu corazón y tu cuerpoSi ton cœur et ton corps
Aún recuerdanSe souviennent encore
Una última vezUne dernière fois
No te vayas, no te vayasT'en vas pas, t'en vas pas
No te vayas, no te vayasT'en vas pas, t'en vas pas
Y si mi voz te llega alláEt si ma voix t'arrive là-bas
Regresa sobre tus pasos, sobre tus pasos, sobre tus pasosReviens sur tes pas, sur tes pas, sur tes pas
Regresa a míReviens-moi