Um Dia a Mais

Un Día Más

Um Dia a Mais

Si grito por una razón roja, mi paz tal vez sea la tuyaSe gritar por um motivo vermelho, a minha paz talvez seja a sua
Como todo lo que empieza y termina, un precipicio y una salidaComo tudo que começa e acaba, um precipício e uma saída

Cómo pueden fumar un cigarrillo, una bebida y la noche es tuyaComo podem fumar um cigarro, uma bebida e a noite é sua
Hubo un accidente de auto, pero para otros es solo otro díaHouve um acidente de carro, mas para outros é só outro dia

Si jugar a la moda es una semana, nuevas ropas recuerdan fantasíasSe brincar a moda é uma semana, novas roupas lembram fantasias
Los zapatos siempre lucen tan jóvenes, y un helado es esencialOs sapatos sempre estão tão jovens, e um sorvete é essencial

La corbata que más recuerda a la muerte, y un labial que viene a causar desordenA gravata que mais lembra a morte, e um batom que vem causar desordem
Las camisas de un blanco falso, y esa cara artificialAs camisas de um branco falso, e essa face artificial

Llega noviembre y un día másChega novembro e um dia a mais
Siempre recuerdo, un año atrásSempre me lembro, de um ano atrás
Esta carretera nunca tiene finEssa estrada nunca tem fim
Pido un abrazo de ti para míPeço um abraço de você pra mim
A los nuevos tiempos satisfaccionesAos novos tempos satisfações
A mis amigos, nuevas razonesAos meus amigos, novas razões
Esta carretera nunca tiene finEssa estrada nunca tem fim
Pido un abrazo y tú para míPeço um abraço e você pra mim

Si preguntar cuándo viene uno más, es más fácil la televisiónSe pedir quando vem mais um não, é mais fácil á televisão
Nunca miramos a nuestros lados, pero lloramos con la nueva películaNunca olhamos para os nossos lados, mas choramos ao filme novo

Movimientos siempre automáticos, si en el fondo nunca fuimos asíMovimentos sempre automáticos, se no fundo nunca fomos assim
Hermosas rosas al amor perfecto, y un poema termina en la basuraLindas rosas ao amor perfeito, e um poema vai parar no lixo

Si quieres tener tanto dinero, y un pedazo del mundo aquíSe quiser ter tanto dinheiro, e um pedaço do mundo aqui
Nuevos autos y la vieja energía, y un poquito de atenciónNovos carros e a velha energia, e um pouquinho de atenção

O preferir una sonrisa sencilla, y contento solo por existirOu preferir um sorriso simples, e contente só por existir
Si en el fondo todos tienen razón, solo no encuentran una direcciónSe no fundo estão todos certos, só não acham uma direção