Guerreiro de Fé (part. Tata)

Guerrero de Fe (feat. Tata)

Guerreiro de Fé (part. Tata)

La salida, tu alternativaA saída a sua alternativa
Para mantenerte en pie, con certeza esPra se manter de pé com certeza é
Ser un guerrero de fe, guerrero de feSer um guerreiro de fé, guerreiro de fé

Estoy aquí tranquilo, no estoy de adornoEstou aqui de boa não tô à toa
Mandando mi verso, haciendo mi rap, la inspiración me ha tomadoMandando meu verso, fazendo meu rap, inspiração de mim tomou conta
Soy la pesadilla, soy el terror de quien siempre se quedó en el guetoSou o pesadelo sou o terror de quem contra o gueto sempre ficou
Si te quedas en el camino, te vuelves enemigo, serás nuestro blanco de punta a puntaSe ficar no caminho se torna inimigo vai ser nosso alvo de ponta a ponta

SM es quien está en la responsabilidadSM é quem tá na responsa
Magrão Patuá, Alan Na Rima, Nildo ahora es quien manda la broncaMagrão Patuá, Alan Na Rima, Nildo agora é quem manda a bronca
Desde 1995 que estoy en la movida, que estoy en la batallaDesde 1995 que eu tô na corre que eu tô na batalha
Luchando por tener todo lo que es nuestro, enfrentando a cualquier canallaLutando pra ter tudo aquilo que é nosso batendo de frente com qualquer canalha

Sin dar papaya, sin dejar fallasSem dá pala sem deixar falha
Rescatando la autoestima del pueblo del gueto, línea de frente desde esta quebradaResgatando a autoestima do povo do gueto linha de frente daqui da quebrada
A mi lado varios compasDo lado vários parças
En el revés, no te desanimes, si no, quedarás en el recuerdo, mi chapaNo revide não desacredite se não vai ficar na lembrança meu chapa

Ráfaga sonora verbal, tan pesada como el concretoRajada sonora verbal tão pesada quanto concreto
Siempre dispuesto, con sangre en los ojos, en la guerra por todos a quienes tengo afectoSempre disposto com sangue no olho na guerra por todos que eu tenho afeto
Por mis hijos, soy un guerrero de fePelos meus filhos sou guerreiro de fé
Nunca desisto de lo que creo, estoy aquí para lo que vengaNunca desisto pelo que acredito estou aqui para o que der e vier

Con la cabeza en alto, estoy en la carreraDe cabeça erguida tô na corrida
Conquistando lo que es mío por derecho, sin necesidad de calibre en la cinturaConquistando o que é meu por direito sem precisar de calibre na cinta
Siendo un verdadero guerrero de fe, para cualquier problema habrá salidaSendo um verdadeiro guerreiro de fé pra qualquer problema terá saída

La salida, tu alternativa, para mantenerte en pie, con certeza esA saída a sua alternativa pra se manter de pé com certeza é
Ser un guerrero de fe, guerrero de feSer um guerreiro de fé, guerreiro de fé

Sé quién soy, a dónde voySei quem sou onde vou
Dónde estoy desde 1988, el espíritu que me guióOnde estou desde 1988 espírito que me guiou
Sé que en la lucha, tal vez pueda caerSei que na luta talvez eu possa até cair
Pero rendirme jamás, hay que ser fuerte para no sucumbirMas desistir jamais tem que ser forte para não sucumbir

Voy con la fuerza de mis ancestros, victoria prontoVou na força dos meus ancestrais, vitória logo mais
Contra la alienación que nos quita la pazContra a alienação que tira a nossa paz
Alan Na Rima desequilibrado nuevamenteAlan Na Rima desequilibrado novamente
Sé que la victoria es nuestra, pues somos el eslabón de la cadenaSei que a vitória é nossa, pois somos o elo da corrente

Sigamos incentivando la culturaVamos continuar incentivando a cultura
Contra la patrulla y toda la vida duraContra a viatura e toda a vida dura
Guerrero de fe, y no es de hoyGuerreiro de fé e não é de hoje
Junto con Nildo, de las calles de la Zona Oeste, rimo y sin poseJunto com o Nildo das ruas da Zona Oeste eu rimo e é sem pose

Siempre estamos en la lucha por días mejores y queremos vencerEstamos sempre na luta por dias melhores e queremos vencer
Sin acomodarnos, ven al lado de acá, vamos a crecerSem se acomodar venha para o lado de cá vamos crescer
Luchar contra el hambre y la opresión en este mundo caninoLutar contra a fome e a opressão nesse mundo cão
Para vivir mejor, la vida no tiene piedad y no hay perdónPara viver melhor a vida não tem dó e não tem perdão

Quiero tener libertad y no misericordiaEu quero ter liberdade e não misericórdia
Vivir de verdad, ser uno más en la guerra con nosotros, un quilombola másViver de verdade seja mais um na guerra com a gente mais um quilombola
Cada uno hace lo suyo, sé fugitivo de la prisión, lejos de las drogasCada um faz a sua seja fugitivo da prisão distante das drogas
La victoria será nuestra, vamos adelante, en frente con verso y prosaA vitória vai ser nossa vamos a diante em frente com verso e prosa

La salida, tu alternativaA saída a sua alternativa
Para mantenerte en pie, con certeza esPra se manter de pé com certeza é
Ser un guerrero de fe, guerrero de feSer um guerreiro de fé, guerreiro de fé