Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 15

Me Guia Pra Luz (part. Pastor Ton)

Estigma Sonoro

Letra

Me Guía Hacia la Luz (feat. Pastor Ton)

Me Guia Pra Luz (part. Pastor Ton)

Oh! Padre, te pido que me guíes hacia la luzOh! Pai te peço me guia pra luz
Sé que soy imperfecto, Padre, quiero tu paz, entonces, condúcemeSei que sou falho Pai quero tua paz então me conduz
Porque caminando contigo sé que la victoria es posiblePois caminhando contigo sei que a vitória é possível
Te pido que seas mi refugio, líbrame del mal, quédate conmigoTe peço seja meu abrigo me livra do mal esteja comigo

No hay otro camino, solo Jesús te guía hacia la luzNão há outro caminho somente Jesus te conduz pra luz
No te engañes con esta vida corta, sigue tu camino, asume tu cruzNão se iluda com essa vida curta seu caminho siga assuma sua cruz
La vida ofrece varios caminos, así el enemigo te seduceA vida oferece vários caminhos assim o inimigo te seduz
Pero mantente alerta, abre los ojos, hermano, no solo el oro reluceMas fique ligeiro abra os olhos mano não somente o ouro reluz
Busca tesoros del cieloBusque tesouros do céu
Para aquí no ser solo un reoPra aqui não ser apenas mais um réu
Porque este mundo es macabro y cruelPois esse mundo é macabro e cruel
Y tu vida no es un borrador en un papelE sua vida não é um rascunho num papel

Muchos ya se han idoMuitos já partiram
Perdieron la vida con varios tirosPerderam a vida com vários tiros
Imagino al enemigo sonriendoImagino o inimigo sorrindo
Con otra derrota, asistiendoCom mais uma derrota assistindo
No quiero nada de esoNão quero nada disso
Hermano, te digo, no te equivoquesMano te digo não de vacilo
Corre por lo correcto, no des motivosCorra pelo certo não de motivo
Cambia tu destino, sal del abismoMude seu destino saia do abismo
Solo así, créeme, en tu vida habrá un cambioSó assim acredite em mim na sua vida terá mudança
Varios de aquí encontraron el fin, porque perdieron su fe, su esperanzaVárias daqui encontraram o fim, porque perderam sua a fé, sua esperança
La vida solo cambia para quien lucha, en sí cree, tiene confianzaA vida só muda pra quem tá luta em si acredita tem confiança
La tormenta pasa y con ella acaba tu pesadilla y llega la bonanzaA tempestade passa e com ela acaba seu pesadelo e vem a bonança

Decidí no ser aquí solo un hermano digno de nadaEu decidi não ser aqui mais um mano digno de só
Quiero la paz, por ella iré, mi sueño no será reducido al polvoQuero a paz dela vou atrás meu sonho não será reduzido ao pó
Soy más que vencedor, sé de mi valor, lado a lado con el Padre, aquí estoySou mais que vencedor sei do meu valor lado a lado com o Pai aqui estou
Quien me retrasó, atrás quedó, buscando mis sueños, yo voy, que voyQuem me atrasou pra trás ficou buscando meus sonhos eu vou que vou
Tengo fe, sé que el Padre quiere lo mejor para cada uno de nosotrosTenho fé sei que o Pai quer o melhor pra cada um de nós
No vivas en vano, entiende, hermano, que tu vida aquí es una solaNão viva em vão entenda irmão que sua vida aqui é uma só
No te engañes con quien te hunde, con tu enemigo, con tu verdugoNão se iluda com quem te afunda com seu inimigo, com seu algoz
Cree en Jesús que te guía a tu victoria de forma velozCreia em Jesus que te conduz a sua vitória de forma veloz

Haz tu oración con Dios, conversaFaça sua prece com Deus converse
Que la victoria aparece y prevaleceQue a vitória aparece e prevalece
Él reconoce, se compadeceEle reconhece se compadece
De quien padece, aquí pereceDe quem padece aqui perece
Desde que amanece, Él te fortaleceDesde que amanhece ele te fortalece
Si obedeces, el milagro sucedeSe você obedece o milagre acontece
A Él entrégate, su gracia no nieguesA ele se entregue sua graça não negue
Carga tu cruz, predica el evangelioSua cruz carregue o evangelho pregue
Ora al Padre nuestro, Señor, para que así acabe el dolorOre ao Pai nosso senhor pra que assim acabe a dor
Que hace al humilde sufridor ser rehén del rencor y no del amorQue faz o humilde sofredor ser refém do rancor e não do amor

Oh! Padre, te pido que me guíes hacia la luzOh! Pai te peço me guia pra luz
Sé que soy imperfecto, Padre, quiero tu paz, entonces, condúcemeSei que sou falho Pai quero tua paz então me conduz
Porque caminando contigo sé que la victoria es posiblePois caminhando contigo sei que a vitória é possível
Te pido que seas mi refugio, líbrame del mal, quédate conmigoTe peço seja meu abrigo me livra do mal esteja comigo

Señor, estoy corriendo del pecadoMeu senhor, tô correndo do pecado
Señor, este peso es pesadoMeu senhor, esse fardo tá pesado
La adrenalina de la vida a veces te contaminaAdrenalina da vida às vezes te contamina
Buscando cosas terrenales, haciendo varias escenasBuscando coisas terrenas fazendo várias cenas

Que no te agradan, suman lo maloQue não agradam a Ti, agregam o que é ruim
Llevando al final la bondad que hay en míLevando para o fim bondade que há em mim
Tragando para el mal, el final será letalTragando para o mal final vai ser letal
Si no cuidas ahora, explota un vendavalSe não cuidar agora explode um vendaval

El mundo te está tragandoO mundo tá tragando você
No lo vesVocê não vê
El mundo te está arruinandoO mundo tá estragando você
¿Te darás cuenta?Vai perceber?
¿Cuándo?Quando?
¡Cuando sea tarde, hermano!Quando tarde for mano!
El plan fue lanzadoO plano foi lançado
¿Cuánto?Quanto?
¿Vale tu vida?Vale sua vida?
¿Tu salvaciónSua salvação
O tu despedidaOu sua despedida
De la tierra?Da terra
El cuerpo se enfría, es solo tierraO corpo gela é só terra
Sobre tu ataúdSobre seu caixão
Adiós, hermanoAdeus irmão

¡Corre!Corra!
Buscando las cosas de arribaBuscando as coisas do alto
¡Muere!Morra!
Renueva tu vida de verdadRenove sua vida de fato
Entonces vuela!Então voa!
Sé mensajero de la pazSeja mensageiro da paz
Mensajero de la luzMensageiro da luz
Apunta siempre a JesúsMire sempre em Jesus
Que nació en BelénQue nasceu em Belém
Nos ama como nadieNos ama como ninguém
Haciendo siempre el bienFazendo sempre o bem
Estaba siempre más alláEstava sempre além

Tu palabra es lámparaA tua palavra é lâmpada
Que ilumina mis pasosQue ilumina os meus passos
Y luz que aclara mi caminoE luz que clareia o meu caminho

Enseñando lo que es bueno, curando en SidónEnsinando o que é bom curando em Sidom
Devolviendo la visión, causando conmociónDevolvendo a visão causando comoção
En esa población, cuánta reacciónNaquela população quanta reação
El paralítico anduvo, muchos curóParalitico andou muitos ele curou
En el tiempo que pasó, solo amor dejóNo tempo que passou só o amor deixou
Solo amor dejóSó o amor deixou

Oh! Padre, te pido que me guíes hacia la luzOh! Pai te peço me guia pra luz
Sé que soy imperfecto, Padre, quiero tu paz, entonces, condúcemeSei que sou falho Pai quero tua paz então me conduz
Porque caminando contigo sé que la victoria es posiblePois caminhando contigo sei que a vitória é possível
Te pido que seas mi refugio, líbrame del mal, quédate conmigoTe peço seja meu abrigo me livra do mal esteja comigo

Estamos caminando en el valle de la sombra y la muerteEstamos caminhando no vale da sombra e morte
Toma tu Biblia y ponla en un cofreCata sua bíblia e coloca ela num cofre
En una década será igual que el oroEm uma década será igual o ouro
Como el libro de Eli, no me estoy volviendo locoTipo o livro de Eli num tô ficando louco

Las tinieblas crecen más que las cuentas del gobiernoAs trevas crescem mais que as contas do governo
Solo te doblegues ante Dios, si aceptas consejoSe dobre só diante a Deus se aceita conselho
El enemigo gana espacio, cultura y cineO inimigo ganha espaço, cultura e cinema
En la moda, en la música y en varios esquemasNa moda na música e em vários esquemas

Mientras los locos tumultúan sobre homofobiaEnquanto os lokos tumultuam sobre homofobia
Explotan cristianos solo por defender en la BibliaExplodem cristãos só por defender na bíblia
El enemigo es invisible, la guerra es deslealO inimigo é invisível a guerra é desleal
Fuera que hay una distorsión para que el bien se vuelva malFora que há uma distorção pro bem se tornar mal

Ajusten bien los cinturones, será de esa maneraApertem bem os cintos será daquele jeito
La IA tomará el control y cobrará su precioA IA vai tomar conta e vai cobrar seu preço

Las tinieblas son palpablesAs trevas são palpáveis
Ayúdame, Señor JesúsMe Ajuda senhor Jesus
Arráncame de las tinieblasMe arranca das trevas
Y guíame hacia la luzE me guia para luz

Oh! Padre, te pido que me guíes hacia la luzOh! Pai te peço me guia pra luz
Sé que soy imperfecto, Padre, quiero tu paz, entonces, condúcemeSei que sou falho Pai quero tua paz então me conduz
Porque caminando contigo sé que la victoria es posiblePois caminhando contigo sei que a vitória é possível
Te pido que seas mi refugio, líbrame del mal, quédate conmigoTe peço seja meu abrigo me livra do mal esteja comigo

Escrita por: Ronildo Almeida de Souza, Douglas Jardim Alves, Everton Celso dos Santos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Estigma Sonoro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección