Suicídio (part. S3tballer)

Suicidio (feat. S3tballer)

Suicídio (part. S3tballer)

El mundo ha sido cruelO mundo tem sido cruel
A veces pasa por la cabeza la ideaÀs vezes passa na cabeça a ideia
De acabar de una vez con esta guerra sin treguaAcabar de vez com essa guerra sem trégua
Poner un punto final en todo y ya fuePor um ponto final em tudo e já era
No vivir más con un réproboNão viver mais com um réu
Entre el infierno y el cieloEntre o inferno e o céu
Altibajos son frecuentesAutos e baixos é frequente
Sin tener la certeza de un futuro decenteSem ter a certeza de um futuro decente
Pasando ideas buenas y malas por la mentePassando ideias boas e ruins na mente
Sintiendo el sabor amargo del venenoSentido o gosto amargo do fel

Sinceramente no voy a mentirSinceramente não vou mentir
Por el agobio del día a díaPor causa do sufoco do dia a dia
Sufrimiento constante, esta vida dolidaSofrimento constante essa vida sofrida
Muchas veces pensamos sin hipocresíaMuitas vezes pensamos sem hipocrisia
En nuestras vidas poner un finEm nossas vidas colocar um fim
Muchas veces ya me he sentidoMuitas vezes já me senti
Como un soldado en la guerra, soloComo um soldado na guerra sozinho
Esperando ser abatidoEsperando ser abatido
Rodeado por mis enemigosCercado pelos meus inimigos
Viendo como una película todo lo que vivíVendo como um filme tudo o que vivi

Sin embargo, encontré en mi corazónPorém encontrei no meu coração
Luz al final del túnel, verdadero motivoLuz no fim do túnel verdadeiro motivo
Para no rendirme, reencontrar mi caminoPra não desistir reencontrar meu caminho
Darme cuenta que en esta batalla no estoy soloPerceber que nessa batalha não estou sozinho
Que no vale la pena vivir en vanoQue não vale a pena viver em vão
Hermano, mi motivaciónIrmão a minha motivação
Es que en la vida no estoy soloÉ que a vida não estou só
No me voy a entregar, daré lo mejor de míNão vou me entregar vou dar o meu melhor
Aunque muchos quieran verme reducido a cenizasMesmo que muitos me queiram reduzido ao pó
Para ganar la batalla, encontraré la soluciónPra vencer a batalha vou achar a solução

Puedo estar al borde del abismoPosso até estar na beira do abismo
Viviendo en medio de la dificultadVivendo em meio a dificuldade
Siempre un paso atrás de la felicidadSempre um passo atrás da felicidade
Pero no me voy a rendir, no seré cobardeMas não vou me entregar não vou ser covarde
Sin tirar la toalla, sin conformismoSem jogar a toalha, sem comodismo
Detente un momento y piensa en estoPare um pouco e pense nisso
La victoria solo llegaA vitória só vem
Para quien no se rinde, va más alláPra quem não desiste vai além
De ninguna manera se convierte en rehénDe forma nenhuma se torna refém
De cualquier enemigo en el caminoDe qualquer inimigo pelo caminho

Suicidio, suicidio, muchos están al borde del abismoSuicídio, suicídio muitos estão na beira do abismo
Suicidio, suicidio, la depresión está consumiendo al hombreSuicídio, suicídio a depressão o homem tá consumindo
Suicidio, suicidio, sin hipocresía, ¿quién nunca pensó en esto?Suicídio, suicídio sem hipocrisia quem nunca pensou isso
Suicidio, suicidio, este no es el único camino, cree en esoSuicídio, suicídio esse não é o único caminho acredite nisso

Afilado como el filo de una navajaSharp like an edge of razor
Todos tus pensamientosAll of your thoughts
PerdiéndoseGetting lost
Te conviertes en tu propio terminadorYou become your own terminator

Trabajas en tu menteYou work on your mind
Diciéndote que estás bienTelling yourself that you are fine
Pero no estás ciegoBut you are not blind
Intentas y intentas, pero la paz es algo difícil de encontrarYou try and try, but peace is something hard find

Te sientes perdidoYou feel lost
Aferrándote a tu cordura a toda costaHolding tô your sanity at all costs
En los rincones más oscuros de tu menteIn the darkest corners of your mind
La locura asciendeThe madness climbs

Suicidio, suicidio… Todos estamos viviendo al bordeSuicide, suicide… We all are living on the edge
Mientras miras al abismoWhile you look into the abyss
Él te mira de vueltaIt looks at you back
Suicidio, suicidio… ¿Nunca te ha pasado por la mente?Suicide, suicide… Did it never cross your mind?
El suicidio no es la respuesta, al final estarás bienSuicide is not the answer, in the end you will be fine

Las cuchillas más afiladas se forjan en el fuegoThe sharpest blades are forged in the fire
Deja que tu muerte sea solo el deseo de tus enemigosLet your death be only your enemies desire
Los tiempos difíciles te harán más fuerteThe hard times will make you stronger
Vívelo al máximo, vívelo más tiempoLive it tô the fullest, live it longer

Deja que tus rimas sean tan afiladas como tu menteLet your rhymes be as sharp as your mind
Desata tu iraUnleash your Wrath
Tus palabras son rápidasYour words are fast
Solo sé tú mismo y al final estarás bienJust be yourself and in at end you’ll be fine

Suicidio, suicidio, muchos están al borde del abismoSuicídio, suicídio muitos estão na beira do abismo
Suicidio, suicidio, la depresión está consumiendo al hombreSuicídio, suicídio a depressão o homem tá consumindo
Suicidio, suicidio, sin hipocresía, ¿quién nunca pensó en esto?Suicídio, suicídio sem hipocrisia quem nunca pensou isso
Suicidio, suicidio, este no es el único camino, cree en esoSuicídio, suicídio esse não é o único caminho acredite nisso

Son las tres de la mañanaSão três horas da manhã
Solo estoy yo y mi divánÉ só eu e o meu divã
Una cuerda y un satanásUma corda e um satã
No vas a CanaánCê não vai pra Canaã

La angustia me consumeA angústia me consome
Poco a poco el hombre desapareceAos poucos o homem some
Da lugar a un apodoDá lugar a um codinome
Asesinar es el nombreAssassinar é o nome

Ahí está mi banquitoAli está o meu banquinho
En esta estoy aquí soloNessa eu tô aqui sozinho
Encerrado en el cuarto de guerraTrancado no Quarto de guerra
Esto para mí ya eraIsso aqui pra mim já era

Cómo llegué hasta aquíComo cheguei até aqui
No lo séEu não sei
El dolor es fuerte, ya bebíA dor é forte já bebi
No sanéNão sarei

Veneno puro va en la sangreVeneno puro vai no sangue
Pronto va a actuarLogo vai agir
Estoy preparado para el finTô preparado para o fim
Y no voy a ascenderE não vou subir

Para el cielo creo que es infiernoPara o céu acho que é hell
Mi papel fui cruelO meu papel fui cruel
Dios mío, no fui fielMeu Deus não fui fiel

Tantas dudas, cuestionamientosTantas dúvidas questionamentos
Sufrimientos, lo que vivíSofrimentos o que vivi
Sobreviví hasta aquíSobrevivi até aqui

Escenario preparadoCenário preparado
Banco desplazadoBanco deslocado
Todo amarradoTudo amarrado
Ya fui lazoEu já fui laçado

No hay más agoníaNão tem mais agonia
Habrá piedra fríaHaverá pedra fria
Necrotério, cementerioNecrotério cemitério
Fin de mis díasFim dos meus dias

Bala única, engatilladoBala única engatilhado
Confirmado, desequilibradoConfirmado desequilibrado
Por este mal fui domadoPor esse mal fui domado

Suicidio, suicidio, muchos están al borde del abismoSuicídio, suicídio muitos estão na beira do abismo
Suicidio, suicidio, la depresión está consumiendo al hombreSuicídio, suicídio a depressão o homem tá consumindo
Suicidio, suicidio, sin hipocresía, ¿quién nunca pensó en esto?Suicídio, suicídio sem hipocrisia quem nunca pensou isso
Suicidio, suicidio, este no es el único camino, cree en esoSuicídio, suicídio esse não é o único caminho acredite nisso