Caso Complicado

Caso Complicado

Caso Complicado

Fue todo por casualidadFoi tudo por acaso
Todo de repenteTudo de repente
Imaginaba una hermosa historiaImaginava uma linda história
Pero todo resultó diferenteMas foi tudo diferente
Hoy más maduroHoje mais maduro
no sé por qué sucedió estonão sei por que isso aconteceu
Imaginaba otro futuroImaginava outro futuro
Solo nosotros dos, tú y yoSó nós dois, você e eu

Era todo como un sueñoEra tudo como um sonho
El noviazgo más perfectoO namoro mais perfeito
Tu sonrisa era la más hermosaTeu soriso era o mais belo
Me encantaba tu forma de serMe encantava o teu jeito
Y de repenteE de uma hora pra outra
Nuestro juego cambióO nosso jogo virou
Ese amor que era tan hermosoAquele amor que era tão lindo
De repente se acabóDo nada se acabou
Mi corazón aún ardeMeu coração ainda arde
Con tu recuerdo en mi pechoNo peito sua lembrança
Solo queda la nostalgiaSó restou uma saudade
Pero aún tengo esperanzaMas ainda tenho esperança
Y no sé todavía la razónE eu não sei ainda o motivo
De tanta arroganciaDe tanta arrogância
Es como si nuestro caso para tiÉ como se nosso caso pra ti
No tuviera importanciaNão tivesse importância
Recuerdo a los dosEu me lembro de nós dois
Siempre juntos, conversandoSempre juntos, conversando
Y también aquellas nochesE também daquelas noites
En la cama amándonosNa cama nos amando
Por favor amor, escuchaPor favor amor escuta
Lo que digo ahora entoncesO que eu falo agora então
Porque la vida es muy cortaPor que a vida é muito curta
Y no tengo tiempoE eu não tenho tempo não

(Coro 2x)(Refrão 2x)
A ver si no tardasVê se não demora
Te quiero a mi ladoTe quero do meu lado
En realidad aún te amoNa real ainda te amo
Pero nuestro caso es complicadoMas nosso caso é complicado
A ver si no tardasVê se não demora
Te quiero a mi ladoTe quero do meu lado
Y todo lo que más deseoE tudo que eu mais quero
Es amarte y ser amado.É te amar e ser amado.