Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 44.185

Cuando Amanece

Estopa

LetraSignificado

Wanneer de Dag Aanbreekt

Cuando Amanece

Wanneer de dag aanbreektCuando amanece el día
En de lucht je zwarte ogen kleurtY el cielo pinta tus ojos negros
Wat een geluk voor mijVaya suerte la mía
Dat ik je op dat moment kan zienQue pueda verte en ese momento

Mijn ogen worden troebelSe me nublan los ojos
Mijn gedachten worden vergiftigdSe me envenenan los pensamientos

Je dacht dat ik leefdePensabas que vivía
In een verhaal met een plotDentro de un cuento con argumento
Je dacht dat ik voeldePensabas que sentía
Wat ik altijd van binnen voelLo que yo siento siempre por dentro

En mijn ogen worden troebelY a mi se me nublan los ojos
Mijn gedachten worden vergiftigdSe me envenenan los pensamientos

Ik kus je en mijn botten reageren nietTe beso y no me responden los huesos
En de tijd staat stilY se me para el tiempo
De tijd staat stilSe me para el tiempo

En ik wil je kussenY yo te quiero besar
Je karamelachtige lippen kussenBesar tus labios de caramelo
En laat de duivel me meenemen als ik je niet wilY que me lleve el demonio si no te quiero

Want ik begin te denkenQue yo me pongo a pensar
Dat ik iets vrijer zal zijnSere un poquito más libre
En weer kan opstijgenY podre remontar el vuelo

Met jou wil ik vliegenContigo quiero volar
Om je vanuit de lucht te zienPara poder verte desde el cielo
Op zoek naar een onmogelijke droomEn busca de un imposible
Die tussen mijn vingers ontsnaptQue se escapa entre mis dedos

Ik zoek de wijsheidBusco la sabiduria
In de schatkist van jouw gedachtenEn el cofre de tus pensamientos
Met jouw sleutel zou ikCon tu llave yo abriria
Alle deuren van het universum openenTodas las puertas del universo

En ik die altijd droomY yo que vivo soñando
Mijn hart klopt uit de pasMi corazón late a contratiempo

Je dacht dat ik zou openenPensabas que abriria
Alle deuren van het universumTodas las puertas del universo
Je dacht dat ik voeldePensabas que sentía
Wat ik altijd van binnen voelLo que yo siento siempre por dentro

En mijn ogen worden troebelY a mi se me nublan los ojos
Mijn gedachten worden vergiftigdSe me envenenan los pensamientos

Ik kus je en mijn botten reageren nietTe beso y no me responden los huesos
En de tijd staat stilY se me para el tiempo
De tijd staat stilSe me para el tiempo

En ik wil je kussenY yo te quiero besar
Je karamelachtige lippen kussenBesar tus labios de caramelo
En laat de duivel me meenemen als ik je niet wilY que me lleve el demonio si no te quiero

Want ik begin te denkenQue yo me pongo a pensar
Dat ik iets vrijer zal zijnSere un poquito más libre
En weer kan opstijgenY podre remontar el vuelo

Met jou wil ik vliegenContigo quiero volar
Om je vanuit de lucht te zienPara poder verte desde el cielo
Op zoek naar een onmogelijke droomEn busca de un imposible
Die tussen mijn vingers ontsnaptQue se escapa entre mis dedos

LeylereLeylere

Met jou wil ik vliegenContigo quiero volar
Om je vanuit de lucht te zienPara poder verte desde el cielo
Op zoek naar een onmogelijke droomEn busca de un imposible
Die tussen mijn vingers ontsnaptQue se escapa entre mis dedos

Ik zal iets vrijer zijnSere un poquito más libre
En weer kunnen opstijgenY poder remontar el vuelo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Estopa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección