Atrapado

Gefangen

Atrapado

Und gefangen in diesem LiedY atrapado en esa canción
Das mich quält vom KaterQue me atormenta de resacón
Das ist mein FluchEsa es mi maldición
Der mich jeden Tag aufs Neue wecktQue me despierta día si día no

Und gefangen im LabyrinthY atrapado en el laberinto
Das mir die Sicht versperrtQue no me deja ver
Immer führt es mich zum InstinktSiempre me guía al instinto
Doch das Lied kommt immer zurückPero la canción siempre vuelve

Gefangen (oh, oh, oh)Atrapado (oh, oh, oh)
GefangenAtrapado
GefangenAtrapado

Gefangen (oh, oh, oh)Atrapado (oh, oh, oh)
GefangenAtrapado
GefangenAtrapado

Gefangen an einem MontagAtrapado en un lunes
Der nah bei deiner Arbeit istQue pilla cerca de tu trabajo
Und gefangen in einer AchtY atrapado en un ocho
Egal ob auf dem Kopf oder auf dem BauchDa igual boca arriba o boca abajo
Und gefangen in einem TunnelY atrapado en un túnel
Der uns immer zur Bühne führtQue nos lleva siempre al escenario

Und gefangen im BlickY atrapado en el ojo
Der uns von oben beobachtetQue nos observa desde lo alto
So fühle ich mich innerlichYo así me siento por dentro
Ich bleibe besser hier draußenMejor me quedo aquí fuera
Genau im selben MomentJusto en el mismo momento
Und auf die gleiche WeiseY de la misma manera

Ich fühle es in mirYo siento por dentro
Ich habe die VersuchungTengo la tentación
Mich zurückzuwünschenDe quererme volver
Gefangen in diesem LiedMetido en esta canción
So fühle ich mich innerlichYo así me siento por dentro
Ich bleibe besser hier draußenMejor me quedo aquí fuera

Genau im selben MomentJusto en el mismo momento
Und auf die gleiche WeiseY de la misma manera
Gefangen in einem SpielAtrapado en un juego
Auf dem Handy, das mich täglich fesseltDe móvil que me atrapa a diario
Gefangen im MonsterAtrapado en el monstruo
Das nicht müde wird, mein Gegner zu seinQue no se cansa de ser mi adversario
Und gefangen in deinem KopfY atrapado en tu mente

Ich habe die nötigen RekordeTengo los récords sos necesarios
Um das Glück herauszufordernPara tentar la suerte
Und mein imaginäres Ich zu vergessenY olvidar a mí yo imaginario
So fühle ich mich innerlichYo así me siento por dentro
Ich bleibe besser hier draußenMejor me quedo aquí fuera

Genau im selben MomentJusto en el mismo momento
Und auf die gleiche WeiseY de la misma manera
Ich fühle es in mir (eh)Yo siento por dentro (eh)
Ich habe die VersuchungTengo la tentación
Mich zurückzuwünschenDe quererme volver
Gefangen in diesem LiedMetido en esta canción

Gefangen (oh, oh, oh)Atrapado (oh, oh, oh)
GefangenAtrapado
GefangenAtrapado

Gefangen (oh, oh, oh)Atrapado (oh, oh, oh)
GefangenAtrapado
GefangenAtrapado

Und gefangen auf dem Mond wegen eines ZweifelsY atrapado en la Luna por una duda
Lass mich langsam verzehrenDéjame que lento me consuma
Und gefangen in der Zeit, mein Körper schwitztY atrapado en el tiempo mi cuerpo suda
Lass meine Temperatur steigenDeja que suba mi temperatura
Und gefangen in den Runen wie ein KubaY atrapado en las runas como una Cuba

Bis meine Temperatur steigtHasta que suba mi temperatura
Und gefangen in der Zeit (oh, oh, oh)Y atrapado en el tiempo (oh, oh, oh)
Gefangen (oh, oh, oh)Atrapado (oh, oh, oh)
Lass meine Temperatur steigenDeja que suba mi temperatura
Und gefangen (oh, oh, oh)Y atrapado (oh, oh, oh)

Wie ein Kuba, wie ein KubaComo una Cuba, como una Cuba
Und gefangen (oh, oh, oh)Y atrapado (oh, oh, oh)
Lass meine Temperatur steigenDeja que suba mi temperatura
Und gefangen (oh, oh, oh)Y atrapado (oh oh oh)
Wie ein Kuba, wie ein KubaComo una Cuba, como una Cuba
So fühle ich mich innerlichYo así me siento por dentro
Ich bleibe besser hier draußenMejor me quedo aquí fuera

Genau im selben MomentJusto en el mismo momento
Und auf die gleiche WeiseY de la misma manera
(Gefangen oh, oh, oh) Ich fühle es in mir(Atrapado oh, oh, oh) Yo siento por dentro
Ich habe die VersuchungTengo la tentación
Mich zurückzuwünschenDe quererme volver
Gefangen in diesem LiedMetido en esta canción

So fühle ich mich innerlichYo así me siento por dentro
Lass meine Temperatur steigenDeja que suba mi temperatura
Und gefangen (oh, oh, oh)Y atrapado (oh, oh, oh)
Wie ein Kuba, wie ein KubaComo una Cuba, como una Cuba
Und gefangen (oh, oh, oh)Y atrapado (oh, oh, oh)

Lass meine Temperatur steigenDeja que suba mi temperatura
Und gefangen (oh, oh, oh)Y atrapado (oh, oh, oh)
Wie ein Kuba, wie ein KubaComo una Cuba, como una Cuba
So fühle ich mich innerlichYo así me siento por dentro
Ich bleibe besser hier draußenMejor me quedo aquí fuera
Genau im selben MomentJusto en el mismo momento
Und auf die gleiche WeiseY de la misma manera