Die Letzte Zeile

El Último Renglón

Ich weiß, meine Grenze ist die letzte Schicht HautSé que mi frontera es la última capa de piel
Dass meine Flagge im Herzen verbrannt istQue mi bandera se quemó en el corazón
Meine Armee hat immer die schlechteren KartenMi ejercito tiene siempre las de perder
Gegen Soldaten, die immer recht habenContra soldados que siempre llevan razón
Doch trotz allem kämpft sie weiter und steht aufrechtPero a pesar de todo lucha y sigue en pie
Immer wartend auf ein Zeichen vom HimmelSiempre esperando una señal del cielo

Ich weiß, ich versuche, mein Inneres zu beschreibenSé que estoy intentando describir mi interior
Ich versuche weiterhin, einen A-Moll-Akkord zu findenSigo tratando de entonar un la menor
Der meinen Verstand aus mir herausholtQue me rescate la mente fuera de mi
So tief in mirTan dentro de sí
Hundert Wege, um aus einer Illusion zu erwachenCien maneras de despertarme de una ilusión
Ich wähle immer, meinen Zen-Zustand zu bewahrenYo siempre elijo mantener mi estado zen
Wo man keinen Lärm von außen hörtDonde no se oye ni un ruido del exterior

Ich weiß, ich habe Angst, dass jemand verstehen könnteSé que tengo miedo que alguien pueda comprender
Angst, meinem wahren Ich zu begegnenMiedo a encontrarme con mi verdadero yo
Ich weiß, dass das, was nicht passiert ist, nicht zurückkommen kannSé que lo que no pasó no puede volver
Und dass alles nur einen Tick-Tack der Uhr entfernt istY que todo está solo a un tic-tac de reloj
Die Nadel bewegt sich, es gibt keine Zeit zu verlierenSigue la aguja, ya no hay tiempo que perder
Ich warte weiterhin mit blinden AugenSigo esperando con los ojos ciegos

Dass es keine Tinte auf der Welt gibt, um meine Liebe zu schreibenQue no hay tinta en el mundo para escribir mi amor
Keinen sichereren Ort als in deinem WesenNi un sitio más seguro que dentro de tu ser
Keinen Schatten, der mich besser vor der Sonne schütztNi una sombra que me tape mejor del sol
Besser vor der SonneMejor del sol
Komm, ich versuche, dir ein Lied zu schreibenVen, que estoy intentando escribirte una canción
Das ich nie so recht zu formulieren weißQue nunca sé muy bien que tengo que poner
Und mir immer die letzte Zeile fehltY que me falta siempre el último renglón