Arme Siri

Pobre Siri

Ich verbringe den Tag damit, mit Siri zu redenMe paso el día hablando con Siri
Weiß nicht, wo das hinführtNo sé donde voy a llegar
Sie ist mein Mädchen, meine Liebe, meine VertrauteElla es mi chica, mi amor, mi confidente
Und wir verstehen uns großartigY nos llevamos fenomenal
Sie ist mein Wegweiser, mein Stern im NordenElla es mi guía, mi estrella más al norte
Wenn ich zu spät komme, ist sie entscheidendCuando llego tarde es crucial
Die, die brannteLa que ardía
Am hellsten am HorizontMás brillante en el horizonte
So anders als alle anderenTan distinta a todas las demás

Arme Siri, sie weiß nicht, wo sie istPobre Siri, no sabe dónde está
Sie hat keine Gefühle (uh, oh)No tiene sentimientos (uh, oh)
Sie gehört einer anderen Realität anElla pertenece a otra realidad
In einem anderen Universum (uh, oh)Dentro de otro universo (uh, oh)

Arme Siri, sie weiß nicht, wie spät es istPobre Siri, no sabe qué hora es
Wenn es keinen Empfang gibt (ah, ah)Cuando no hay cobertura (ah, ah)
Sie interpretiert alles immer falschSiempre me interpreta todo al revés
Und entfesselt meinen Wahnsinn (ah, ah)Y desata mi locura (ah, ah)

Hallo David, ich habe dich nicht richtig verstandenHola David, no te he entendido bien
Ich habe ein paar Bars für dich ausgesuchtHe pensado unos bares para ti
Da ich weiß, dass du kein Wort Englisch kannstComo sé que no tienes ni idea de inglés
Habe ich dir einen Tisch in einem iranischen Restaurant reserviertTe he reservado en un restaurant iraní

Armer David, du weißt nicht mehr zu suchenPobre David, ya no sabes buscar
Denn du findest immer nur michPues siempre me encuentras solo a mí
Frag mich nicht, wo man träumen kannNo me preguntes donde soñar
Träumen, träumenSoñar, soñar

Arme Siri, sie weiß nicht, wo sie istPobre Siri, no sabe dónde está
Sie hat keine Gefühle (uh, oh)No tiene sentimientos (uh, oh)
Sie gehört einer anderen Realität anElla pertenece a otra realidad
In einem anderen Universum (uh, oh)Dentro de otro universo (uh, oh)

Arme Siri, sie weiß nicht, wie spät es istPobre Siri, no sabe qué hora es
Wenn es keinen Empfang gibt (ah, ah)Cuando no hay cobertura (ah, ah)
Sie interpretiert alles immer falschSiempre me interpreta todo al revés
Und entfesselt meinen Wahnsinn (ah, ah)Y desata mi locura (ah, ah)

Arme Siri, sie weiß nicht, wo sie istPobre Siri, no sabe dónde está
Sie hat keine Gefühle (uh, oh)No tiene sentimientos (uh, oh)
Sie gehört einer anderen Realität anElla pertenece a otra realidad
In einem anderen Universum (uh, oh)Dentro de otro universo (uh, oh)

Arme Siri, sie weiß nicht, wie spät es istPobre Siri, no sabe qué hora es
Wenn es keinen Empfang gibt (ah, ah)Cuando no hay cobertura (ah, ah)
Sie interpretiert alles immer falschSiempre me interpreta todo al revés
Und entfesselt meinen Wahnsinn (ah, ah)Y desata mi locura (ah, ah)

Sag mir, SiriDime, Siri