Abrindo os Olhos

Abriendo los Ojos

Abrindo os Olhos

No voy a intentar engañarme,Não vou tentar me enganar,
Siempre supe que esto no iba a durar.Eu sempre soube que não era pra durar!
Tu mente vuela lejos a cualquier lugar.Seu pensamento voa longe pra qualquer lugar

Siempre podemos ser grandes amigos, o no,A gente sempre pode ser grandes amigos, ou não!
Pero ahí es donde radica el gran peligro.Mas é aí também que mora o grande perigo.
¿De qué sirve tratar de evitarlo? Estás en todas partes, ¡no quiero encerrarme!De que adianta tentar evitar, cê tá em todo lugar, não quero me trancar!
Y si puedo no pensar en ti, no me importa.E se eu posso não pensar em você, não faço questão

No voy a esperar a que te decidas,Eu não vou esperar você se resolver
¿Cuándo vas a olvidar?Quando é que vai esquecer?
¡Estás confundido y me vas a confundir también!Está confuso vai me confundir também!

Pero solo con que pases, todo cambia de lugar,Mas só você passar que tudo muda de lugar!
Todos nuestros momentos que ya no quería recordar.Todos os nossos momentos que eu nem queria mais lembrar.
Las cosas que decías solo con tu mirada me hicieron creer.As coisas que você dizia só com seu olhar me fez acreditar!
¡No es así, tú no sabes quién soy yo!Não é bem assim, você não sabe de mim!

Ya no tengo nada más que perder,Não tenho mais nada a perder,
Tampoco te culparé a ti.Também não vou culpar você.
Lo que necesito ahora es algo que me haga olvidarteO que eu preciso agora é alguma coisa que me faça te esquecer