Laia

Laia

Laia

Ayer fui a una fiestaOntem fui há uma festa
Cerca de mi lugarPertinho lá do meu lugar
Y allí conocí a una chicaE lá eu conheci uma moça
Nos sentamos a conversarSentamos para conversa

Hablé de mi ciudadFalei da minha cidade
Y todo lo que hay por alláE tudo que se tem por lá
Dije que no encontré una florFalei que não achei a flor
Igual a ti, LaiaIgual a você laia

La, la, la, laia, laia, laLa, la, la, laia, laia, la
Laia, la, la, la, la, laiaLaia, la, la, la, la, laia
Laia, la, la, la, la, laiaLaia, la, la, la, la, laia
La, la, la, la, la, laiaLa, la, la, la, la, laia

Porque igual no se encuentraPois a gual não encontra
Aquí ni en ningún lugarAqui nem em qualquer lugar
Y allí fue donde conocíE lá foi que eu conheci
A alguien que se llama LaiaAlguém que se chama laia

Quiero que entiendasQuero que você entenda
Que no suelo enamorarmeNão sou de se apaixona
Pero creo que me enamoréMas acho que me apaixonei
Y fue de ti, LaiaE foi por você laia