Dezembro

Diciembre

Dezembro

¿Qué hiciste con esos sueñosO que você fez daqueles sonhos
Que pintamos juntos en secreto en tu habitación?Que pintamos juntos no secreto do seu quarto
Sabes que aún los guardoSaiba que ainda os guardo

¿Acaso ya olvidaste cuandoSerá que já se esqueceu de quando
Te quedabas en las esquinasVocê ficava pelos cantos
Con la cabeza baja y sin graciaCabeça baixa e sem graça
Cuando no estabas bien?Quando não estava bem

El corazón latiendo lento y torpeO coração batendo lento e desajeitado
Sufrías en silencioVocê sofria calado
Pidiéndome que no me rindiera contigoMe pedindo pra não desistir de você

Estiro mis oídos y solo escucho tu silencioEstico os meus ouvidos e só escuto o seu silêncio
Desde arriba te veo intentando vivir por tu cuentaAqui de cima eu te vejo tentando viver por si próprio

Siempre estaré aquí para hacerte sonreírSempre estarei aqui pra te fazer sorrir
Y no lastimar tu corazónE não magoar o seu coração

Otro fin de año llama a tu puertaMais um final de ano bate na sua porta
Finges no darte cuenta con nuestros sueñosVocê finge que nem nota com nossos sonhos
Escondidos bajo el colchónEscondidos debaixo do colchão

Puedo darle existencia a cosas que aún no existenEu posso dar existência as coisas que ainda nem existem
Cambiar el final de esta triste historiaMudar o final dessa estória triste

Estiro mis oídos y solo escucho tu silencioEstico os meus ouvidos e só escuto o seu silêncio
Desde arriba te veo intentando vivir por tu cuentaAqui de cima eu te vejo tentando viver por si próprio

Siempre estaré aquí para hacerte sonreírSempre estarei aqui pra te fazer sorrir
Y no lastimar tu corazónE não magoar o seu coração