Woven Denial

Negación tejida

Woven Denial

Un espejismo se lava sobre dunas de ópaloA mirage is washed over opal dunes
Para que las masas presencien su resplandorFor the masses to witness its blaze
Escapando de la confrontación de la verdadEscaping the confrontation of truth
Y escondiéndose detrás de la red del mitoAnd hiding behind the web of myth

El ciclo persiste...The cycle lingers onward...
De engaño y mentiras y más mentiras... ¡Toda una negación tejida!Of deception and lies and lies... All a woven denial !

Con clones rodeando nuestra época dotadaWith clones surrounding our gifted epoch
Los profetas proclamanProphets proclaim
Sus guiones artificiales forzados para una obra de teatroTheir artificial scripts forced for a stage-play
Como títeres bailandoLike puppets dancing

Atraídos por sus majestuosas cuerdas intencionalesAllured to their majestic strings intent
Todos nuestros ayeres han iluminado a los neciosAll our yesterdays have lightened fools
El camino hacia la muerte polvorienta... Nuestro camino hacia la muerte polvorientaThe way to dusty death... Our way to dusty death
De la enfermedad a la locura... Toda sensación se marchitaSickness to insanity... All sensation withers

Vencidos por una ilusiónVanquished by an illusion
El retrato que ahora ella llevaThe portrait now she wears
Un rostro diferente, un jugador revelado a voluntadA different face, a player at will revealed
En este viaje cargadoOn this weighted journey

Dedicados a la miríada de pequeñosDevoted the myriad small
Solo siguen patronesJust follow in patterns
Una elipse que nunca termina... Una rutina de hábito sin sentidoAn ellipse that's never ending... A routine of mindless habit
De la enfermedad a la locura... Todas las impresiones a través del solSickness to insanity... All imprints through the sun

Atrapados como esclavos encadenadosEntrapped as slaves were chained
Por nuestra necesidad deseosa estamos encerradosBy our wanting need we are locked
En la cámara debajo del tirano observador de nuestra codiciaIn the chamber beneath the watching tyrant of our greed

Un nuevo orden sostiene todas las llavesA new order holds all keys
Invadiendo al hombre más puro hecho... Desbloqueando el terrorInvading the purest made man... Unlocking the terror

La verdad yace dentro de su reino ocultoTruth lies within their hidden realm
Victorias fingidas convenciendo nuestras mentes de este 'paraíso' por soportarFeigned victories convincing our minds of this "paradise" to endure
Algunas cosas es mejor dejarlas no vividas y veladas en el desiertoSome things are better left unlived and left desert-veiled
En el camino disolvente del talónAt heel's dissolving path

La marea ahora desatadaThe tide's surge now untamed
Solo los mesías pueden dictar órdenes a su altura abrumadoraOnly messiahs can spell command to their engulfing height
Es un cuento manchado arrojado sobre la traición del hombreIt's a soiled tale casting upon the betrayal of man
La caída de nuestro descenso primordialThe demise of our primorial descent