Silence and Mind

Silencio y Mente

Silence and Mind

¿Están mis crímenes envueltos en soledad?Are my crimes shrouded in solitude ?
Quizás a ojos vacíos...Perhaps to empty eyes...
Obteniendo paz a través de mi propia compañía,Obtaining peace through my own company,
Después de una vida de necesidad que me había destrozadoAfter a life-age of need that had tattered me down

Liberado... Finalmente la rabia se desatóReleased... At last the rage came unbound

Ahora al fin está claroNow at last it is clear
Y allí aparece de nuevo ese temido segundo ladoAnd there again appears that dreaded second side
He perdido la habilidad de hacer que todos mis pensamientos sean conocidosI've lost the skill to make all my thoughts known
Para cualquiera excepto para mí mismoTo anyone save myself
Hay voces, voces inquietantes escuchadas solo por míThere are voices, haunting voices heard only by me
La soledad nunca fue un regalo a temerLoneliness was never a gift to fear
Pero ahora veo, he elegido el camino de los locosBut now I see, I've chosen the path of the insane

Pero pronto la conversación entre el silencio y la menteBut soon conversation between silence and mind
Trajo las ilusiones retorcidas a un nuevo poder vinculanteBrought forth the contorted illusions to a new power's bind

Liberado... Finalmente la rabia se desatóReleased... At last the rage came unbound

Este mundo lo hice mío, solo míoThis world I made it mine, only mine
Un anhelo cumplido, arruinado en días pasadosA longing fulfilled, spoiled in passing days
Los espejos se agrietan en tonos silenciososThe mirrors crack in silent tones
Mi espíritu se desgarra al igual que mi reflejoMy spirit rifts just as my reflection

Silencio y menteSilence and mind
Adiós a los sueños agriados en una realidad retorcidaFarewell to dreams soured in twisted reality
La fuerza se convirtió en miedo, todo parecía tan perfectoStrength turned into fear, it all seemed so perfect

Lento para matar mientras me alejo del planSlow to the kill as I stray away from the plan
Nadie verá ni escuchará, me he encargado de eso yo mismoNo one shall see or hear, I've seen to that myself
Asqueado por mi propia imagen, para los demás debo ser una total abominaciónSickened by my own image, to others I must be a total abomination
Culparé al tiempo por aplastar mi voluntad de vivirI'll blame time for crushing my will to live

¡Aplastando mi voluntad!Crushing my will !

Las contradicciones de una vida revelan la triste verdadA life's contradictions reveal the unhappy truth
La cordura plagada de preguntasSanity riddled with questions
El silencio y la mente paralizaron toda perfecciónSilence and mind crippled all perfection
Yo solo he sido mi peor enemigoI alone have been my worst enemy