Adiós Juventud

Adieu Jugend

Adiós Juventud

Adieu JugendAdiós juventud
Vergängliches LebenVida pasajera
Von so viel BlühenDe tanto florecer
Verwelkst du langsamTe vas marchitando

Dich zu lieben konnte ichQuererte pude
Und dich zu vergessen nichtY olvidarte no
Was wird das für eine Zuneigung seinCuál será el cariño
Die ich für dich hatteQue yo te tuve

Diese deine AugenEsos tus ojos
Die mich gestern ansahenQue ayer me miraron
Morgen, späterMañana más tarde
Werden sie einen anderen ansehenMirarán a otro

Diese deine LippenEsos tus labios
Die mich gestern küsstenQue ayer me besaron
Morgen, späterMañana más tarde
Werden sie einen anderen küssenBesarán a otro

Als du bei mir warstCuando estuviste conmigo
Als du bei mir warstCuando estuviste conmigo
Hast du dich schön frisiertBien peinadita andabas
Hast du gut gerochenBien olorosa estabas

Jetzt, wo ich dich mit einem anderen seheAhora que te veo con otro
Jetzt, wo ich dich mit einem anderen seheAhora que te veo con otro
Sehe ich dich ganz schmuddeligToda charchirosa te veo
Sehe ich dich ganz verkniffenToda lagañosa te veo