Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.164

Brasil, país do carnaval

E.T. Cubano

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Brasil, país do carnaval

estamos todos submersos ao poder
vivemos em fúrias
satisfazendo luxúrias de quem nos faz sofrer
nem só por isso deixo de ter fé
as palavras do homem divino me mantém de cabeça em pé
de olhos bem abertos mas com o olhar discreto passo pelo perigo
corro todos os riscos
a revolução continua E.T. Cubano mantendo a cultura
de um povo sofredor que tem amor no coração

de 4 em 4 anos somos enganados,
enganados, enganados
de 4, em 4 anos somos reciclados,
reciclados, reciclados

"welcome" to Brasil gringo
eu vou mostrar o que você não viu
violência quente, em 40 graus!
terra encharcada de sangue do caos
os maus imperam no poder
o povo sempre vai se ferrar
enquanto nada se resolver
e o povo não se rebelar

não são contos nem me encanto com o que vejo, com o que ouço
tentar progredir é bom mas todo esforço aqui é pouco
dívida externa, corrupção, governo incapacitado
esboço de um país que já nasceu endividado

(refrão)
Brasil, lugar ideal, país do carnaval
esportes, futebol
mulheres gostosas torrando no sol
não se resume só a isso
violência por todos os lados
e apodrecemos no senado

de 4 em 4 anos somos enganados,
enganados, enganados
de 4, em 4 anos somos reciclados,
reciclados, reciclados

a cada ano que se passa a revolta cresce no meu peito
por que o o governo não quer fazer direito ?
percebi que o que eles querem não é melhor pro teu futuro
querem te ver pobre, analfabeto e burro
fazem contatos, valorizam a cultura estrangeiras
roubando todo o amarelo da bandeira
hoje só entra na Amazônia quem fala inglês
índio agora usa Nike e perfume francês

quem tem boca vai à Roma
aqui se falar demais vai entrar em coma mas
o povo anseia por justiça
e pela igualdade da raça mestiça
ônibus queimado, cadeia lotada
os "homi" chegando, revolta na praça
vinho na taça de quem calou o pobre
tapa na cara, tapa na cara

(refrão)

vivemos num país onde a justiça não é cega

choramos na alegria rindo da própria miséria

vivemos num país onde a justiça não é cega

choramos na alegria rindo da própria miséria

(refrão)

Brasil, país del carnaval

todos estamos sumergidos en el poder
vivimos en furias
satisfaciendo lujurias de quienes nos hacen sufrir
aun así, no pierdo la fe
las palabras del hombre divino me mantienen firme
con los ojos bien abiertos pero discretamente paso el peligro
corro todos los riesgos
la revolución continúa, E.T. Cubano manteniendo la cultura
de un pueblo sufrido que tiene amor en el corazón

de 4 en 4 años somos engañados,
engañados, engañados
de 4 en 4 años somos reciclados,
reciclados, reciclados

"bienvenido" a Brasil gringo
te mostraré lo que no viste
¡violencia caliente, a 40 grados!
tierra empapada de sangre del caos
los malos imperan en el poder
el pueblo siempre se joderá
mientras nada se resuelva
y el pueblo no se rebele

no son cuentos ni me encanto con lo que veo, con lo que oigo
intentar progresar es bueno pero todo esfuerzo aquí es poco
deuuda externa, corrupción, gobierno incapacitado
boceto de un país que ya nació endeudado

(estribillo)
Brasil, lugar ideal, país del carnaval
deportes, fútbol
mujeres atractivas tostándose al sol
no se reduce solo a eso
violencia por todos lados
y nos pudrimos en el senado

de 4 en 4 años somos engañados,
engañados, engañados
de 4 en 4 años somos reciclados,
reciclados, reciclados

cada año que pasa la revuelta crece en mi pecho
¿por qué el gobierno no quiere hacer las cosas bien?
me di cuenta de que lo que quieren no es lo mejor para tu futuro
quieren verte pobre, analfabeto y tonto
hacen contactos, valorizan la cultura extranjera
robando todo el amarillo de la bandera
hoy solo entra en la Amazonía quien hable inglés
el indio ahora usa Nike y perfume francés

quien tiene boca va a Roma
aquí si hablas demasiado entrarás en coma pero
el pueblo anhela justicia
y la igualdad de la raza mestiza
autobús quemado, cárcel llena
los policías llegando, revuelta en la plaza
vino en la copa de quien calló al pobre
golpe en la cara, golpe en la cara

(estribillo)

vivimos en un país donde la justicia no es ciega

lloramos en la alegría riendo de nuestra propia miseria

vivimos en un país donde la justicia no es ciega

lloramos en la alegría riendo de nuestra propia miseria

(estribillo)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de E.T. Cubano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección