Pra Me Fazer Sonhar

Para Hacerme Soñar

Pra Me Fazer Sonhar

A veces todo parece realàs vezes tudo parece real
El retrato en la pared tan normalO retrato na parede tão normal
No sé si es cierto lo que parece serNão sei se é certo o que parece ser
Estar tan lejos de tiFicar tão distante de você

Sé, que contigo, todo es diferenteSei, que com você, tudo é diferente
Hace que suceda, sucediendo lentamenteFaz acontecer, acontecendo lentamente
Sé, que sin ti, la vida no tiene graciaSei, que sem você, a vida não tem graça
Pero la noche llega, y alguien más me abrazaMas a noite vem, e outro alguém me abraça

En las horas que precedenNas horas que antecedem
El aburrimiento y lo inciertoO tédio e o incerto
Los colores de un lugar tan hermosoAs cores de um lugar tão belo
Insisten en hacerme recordarInsistem em me fazer lembrar

Y ahora vivo solo, intentando olvidarteE agora eu vivo sozinho, e tento te esquecer
Salgo con mis amigos, pero aún pienso en tiEu saio com meus amigos, mas ainda penso em você
Quizás encuentre a alguien agradable para quedarmeTalvez encontre alguém legal pra eu ficar
Alguien como tú, para hacerme soñaralguém igual a você, pra me fazer sonhar

A veces todo parece abstractoàs vezes tudo parece abstrato
El retrato en la pared un tanto aburridoO retrato na parece um tanto chato
Sé que no es verdad pero lo diréEu sei que não é verdade mas eu vou dizer
En la noche cuando sueño, sueño contigoA noite quando eu sonho, eu sonho com você

Sé, que contigo, todo es diferenteSei, que com você, tudo é diferente
Hace que suceda, sucediendo lentamenteFaz acontecer, acontecendo lentamente
Sé, que sin ti, la vida no tiene graciaSei, que sem você, a vida não tem graça
Pero la noche llega, y alguien más me abrazaMas a noite vem, e outro alguém me abraça

En las horas que precedenNas horas que antecedem
El aburrimiento y lo inciertoO tédio e o incerto
Los colores de un lugar tan hermoso, insisten en hacermeAs cores de um lugar tão belo, insistem em me fazer
recordarlembrar

Y ahora vivo solo, intentando olvidarteE agora eu vivo sozinho, e tento te esquecer
Salgo con mis amigos, pero aún pienso en tiEu saio com meus amigos, mas ainda penso em você
Quizás encuentre a alguien agradable para quedarmeTalvez encontre alguém legal pra eu ficar
Alguien como tú, para hacerme soñar {2x}alguém igual a você, pra me fazer sonhar {2x}

Y ahora vivo solo, intentando olvidarteE agora eu vivo sozinho, e tento te esquecer
Quizás encuentre a alguien agradable para quedarmeTalvez encontre alguém legal pra eu ficar
Para hacerme soñarPra me fazer sonhar