Ancient Dolomites

Dolomitas Antiguas

Ancient Dolomites

El antiguo templo de piedra de la guerraThe ancient stone temple of war
Orgulloso de su poder oscurece mi almaProud of it's mightiness obscures my soul
Por siglos se alza sobre el horizonte interminableFor ages towering the endless horizon
¡Lleno de sangre de muchos grandes guerreros!Full of blood of many great warriors!

Montañas heridas por el tiempoMountains wounded by time
Donde descansan almas orgullosasWhere proud souls lay
Armas perdidas en las piedrasWeapons lost in the stones
Cansadas ya de hacer dañoTired by now to hurt
¡Cumbres de piedra y sangre!Peaks of stone and blood!

Batallas en una tierra fronteriza implacableBattles on a unyielding border land
¡Donde vieron caer a millones con brillo en sus ojos!That saw millions fall with glare in their eyes!
Aves de rapiña con sonrisa codiciosa esperanBirds of pray with greedy smile wait
Muchos han dejado las tierras en sus alasMany have left the lands on their wings

CORORIT

Todo está tranquilo, piedras silenciosas, aves volando altoAll is quiet, silent stones, birds flying high
Espíritus esperando el sonido de los cuernos para lucharSpirits waiting the sound of horns to fight
Otra vez, sin remordimientos batallan por el terrenoAgain, with no remorse they battle for the ground

Miro sin miedo, corren por las piedrasI look fearless ,they run across stones
Ardientes y orgullosos luchanArdent and proud they fight
Llega la noche y todo ha terminadoNight comes and all is over
En las antiguas DolomitasOn the ancient Dolomites

MURMULLOS DEL OTOÑOWHISPERS OF FALL

Otoño, fragmentos de vida pasada desvaneciéndoseFall, fragments of past life fading
Las hojas pierden vitalidad y abandonan su lugar seguroLeafs loose vitality and leave their safe place
Solitarias por el camino hacia la destrucción esparcen tristezaAlone thru the path to destruction they spread sadness
Olvidan la vida en estos días fríos y grisesForget life in this cold and gray days

Murmullos del otoño, abren la puerta a la oscuridadWhispers of fall, open the door the darkness
La realidad llega y lentamente trae silencioReality comes and slowly brings silence
Olvidan la vida en estos días fríos y grisesForget life in this cold and gray days