Nex Animae

Almas Perdidas

Nex Animae

Perdido en el tiempo yace el aliento del hombrePerduto da tempo giace il respiro dell'uomo
Arrancado de las nieblas del pasadoStrappato dalle nebbie del passato
Consumido y desgastado en el tormentoConsumato e logorato nel tormento
Disipado en un lamento ya lejanoDissipato in un lamento ormai lontano

Olvidadas y arrojadas en un silencio eternoDimenticate e gettate in un silenzio eterno
Almas revolotean sin alientoAnime volteggiano senza un respiro
Cáscaras apagadas se arrastran sobre la hierbaSpenti gusci vuoti strisciano sull'erba
Larvas que envenenan el espíritu humanoLarve che avvelenano lo spirito umano

'Inmóviles entre las arenas del tiempo"Immobili tra le sabbie del tempo
Pensamientos encadenados al pasadoPensieri incatenati al passato
Erosionados y ya incomprensiblesErosi e ormai incomprensibili
Marcan el comienzo del ocaso'Segnano l'inizio del tramonto"

Incompleto, roto y fallidoIncompleto spezzato e mancato
El hombre apenas levanta la mirada de la tierraL'uomo a stento leva lo sguardo da terra
Incapaz de mirar lejos, está muertoIncapace di guardare lontano è morto
Derrotado y destruido por sí mismoSconfitto e distrutto da se stesso