Arctic Queen

Reina Ártica

Arctic Queen

Me paro frente a una gran llanura de hielo.I stand in front of a great plane of ice.
Está helado, hace tanto frío.It's freezing,it's so cold.
Pienso de nuevo, si cruzarlo será sabio.I think again,if crossing it will be wise.
El viento sopla, ella está llamando.The wind blows,she's calling.
Reúno mis fuerzas para otros diez kilómetros.I gather my strenght for another ten miles.
En busca de mi visión.In search for my vision.
En busca de la reina ártica.In search for the arctic queen.

Sus ojos brillan mientras me habla.Her eyes are glowing as she's speaking to me.
Sus palabras flotan en mi cabeza.Her words float,in my head.
'Has llegado lejos en esta desafiante búsqueda'"You have come far on this challeging quest"
Susurra en mi oído.She whispers in my ear.
'Te diré lo que has querido escuchar'"I'll tell you that you've wanted to hear"
Tan mística, ¿quién es ella?So mistic,who is she?
En busca de la reina ártica.In search for the arctic queen.
Ella sopla.She blows.

REINA ÁRTICA-cuando estaba constreñidaARCTIC QUEEN-when she was constricted
REINA ÁRTICA-atrapada dentro de su castilloARCTIC QUEEN-trapped inside her castle
REINA ÁRTICA-ella abrazó la nocheARCTIC QUEEN-she embraced the night

REINA ÁRTICA-luego lo dio vueltaARCTIC QUEEN-then she turned it over
REINA ÁRTICA-y dejó caer su cubiertaARCTIC QUEEN-and she dropped her cover
REINA ÁRTICA-para asombrarnos a todos.ARCTIC QUEEN-to astound us all

Admirándola.Admyering her.
Mi visión se convierte en un borrón.My vision turns into a blur.
Ella rasga como rayos de trueno.She rippes like thunderstrikes.
La belleza de la reina ártica.The beauty of the arctic queen.

Pero antes de que pudiera preguntar lo que quiero escuchar.But before i could ask what i want to hear.
Ella desapareció en el aire fino.She vannished in thin air.
¿Fue real o todo fue solo un sueño?Was this real or was it all just a dream?
Tan mística, ¿quién es ella?So mistic, who is she?
Me aferro a la visión en lo profundo de mi cabeza.I hold on to the vision deep in my head.
Me acerqué, pero me congelé.I came close, but i froze.
En busca de la reina ártica.In search for the arctic queen.

REINA ÁRTICA-cuando estaba constreñidaARCTIC QUEEN-when she was constricted
REINA ÁRTICA-atrapada dentro de su castilloARCTIC QUEEN-trapped inside her castle
REINA ÁRTICA-ella abrazó la nocheARCTIC QUEEN-she embraced the night

REINA ÁRTICA-luego lo dio vueltaARCTIC QUEEN-then she turned it over
REINA ÁRTICA-y dejó caer su cubiertaARCTIC QUEEN-and she dropped her cover
REINA ÁRTICA-para asombrarnos a todos.ARCTIC QUEEN-to astound us all.