My Sweet Satan

Mi Dulce Satanás

My Sweet Satan

[Música: Eternal Dirge][Music: Eternal Dirge]
[Letra: Eternal Dirge][Lyrics: Eternal Dirge]

Arde dentro de mí, placeresBurn within me, pleasures
Alimenta mi mente vacíaFees my empty mind
Fortalece mi deseoStrengthen my desire
Mi perfecta reina de la nocheMy perfect queen of night

Y estoy recibiendo másAnd I'm receiving more
De lo que esperabaThan I bargained for
Dedicación eternaDedication everymore
A la orden de la heridaTo the order of the sore

Mi propio SatanásMy own Satan
Oh dulce SatanásOh sweet Satan
Di que amas a SatanásSay you love Satan
Mi dulce SatanásMy own sweet Satan

Cada hombreEvery man
Y cada mujer es una estrellaAnd every woman is a star [AL 1,3]
Tienes el derechoThou hast the right
De hacer tu voluntadTo do thy will
Nadie debe decir noNone shall say nay [AL 1,42-3]
Los esclavos serviránSlaves shall serve
El amor es la ley, amor bajo voluntadLove is the law, love under will [AL 1, 57]

Arrojado a este mundoThrown onto this world
Tan desconocido e irrealSo unknown and unreal
Y parece que nadie comparteAnd no-one seems to share
La vaciedad que sientoThe emptiness I feel

En lo más profundo de mi corazónDeep within my heart
La llama de Prometeo ardeThe Flame of prometheus burns
Y nadaré contra la corrienteAnd I will swim against the tide
¡Hasta que cambie!Until it turns!

¡Jesús!Jesus!!
No guiarás mi forma de vidaThou shalt not lead my way of life
¡Satanás!Satan!!
Cabalgarás mi alma a través de la noche.Ride my soul onthrough the night.