Autumns Silence

Silencio de Otoño

Autumns Silence

Han pasado algunos añosSome years passed
Un brillo terrible en Ares aún resisteAn awful shine in Ares still resists
Tessalia, llorando, estima a tus hijosTessalia, in weeping, esteems your children
(que aún gritan desesperados en el negro río Cocito)(that still scream in despair in the black river Cocito )
El temblor de las ramas no se escuchaQuavering of the branches is not heard
Ni el rugido de las hojas se veNor the roar of the leaves if sees
Ya que es el impío Notus que no esparceAs it's impious Notus that doesn't spread
(las gotas escarlatas que quedaron en el rocío)(the drops scarlets that remained to the dew)
Un alma está llorandoA soul is crying
El silencio para acostarla en sus brazosThe silence to lay down her in their arms
Un sueño está dentro de la colinaA dream is inside of the hill
El dolor es fuerte como el aceroThe pain is strong as steel
La iniquidad aún está en el aireThe iniquity is still in the air
Jinetes verdugos bailan en las llamasHorsemen executioner dances in the flames
Puedo sentir la felicidad de aquellos maliciososI can feel the happiness of those malicious
Que sonreían ante cada gota de sangre derramadaThat they smiled to each dropped blood
Era lívida la mirada de la infanciaWas livid the look of childhood
En el líquido vital humanoIn the liquid vital human
Hoy queda una sola estrellaToday it remains a single star
Incauta, protectora de la última rosaIncautious, protecting of the last rose
susurra...whispers...
Una mirada dulce y tristeA sweet and sad glance
Vacío y casi nunca presenteEmptiness and hardly ever present
Ella refleja la hierba a su ladoShe reflects the grass to her side
Destruída por el aliento de EtnaDestroyed by the breathing of Etna
El temblor del caos aún vivoThe tremor of chaos still alive
Taciturno; clama la voz del miedoTaciturn; clamors the voice of fear
Solo la ascendencia de la rosaOnly the ancestry of rose
Guarda la sombra de un nuevo mundoKeeps the shadow of new world
Sola en el jardín de BelonaAlone in the Belona's garden
Velando semillas marchitasVeiling withered seeds
Un funeral congeladoA frozen funeral
donde el llanto es la sonrisa del aliviowhere the cry is the smile of relief
Han pasado algunos añosSome years passed
El cielo oscuro saluda la nueva estaciónThe dark sky greets the new station
Una fina lluvia, donde los rayos no traspasanA fine rain, where rays don't transpose
El sol del carro ni usurpa el velo de AuroraThe car sun nor usurps the Aurora's veil
El pasado entierra recuerdosThe past buries memories
Donde nadie puede llegarWhere nobody can arrive
El futuro expulsó líneas imaginarias donde, Atropos, nunca podrá encontrarThe future expelled imaginary lines where, Atropos, will never be able to find
Un pájaro vuela hacia mí y dice:A bird flies until me and says:
El fin de la esfera azul se acerca a cada nuevo díaThe end of blue sphere approaches to every new day