Lady Berlin And The Acrobats

Dama Berlín y los Acróbatas

Lady Berlin And The Acrobats

Supongo que acabamos de ganar un boleto de ida de regreso a casaI suppose we just won a one way ticket back home
Nunca vamos a pasar por esa puertaWe're never gonna pass that door
Ropa de clase media, aún mal vestidos, según sus notasMiddle class clothes, still underdressed, according to their notes
Mira a la diva a tu izquierda, mira a la hermosa justo detrásLook at the diva on your left, look at the gorgeous right behind
Nunca escuché sobre un privado en el Café Sissi CafaoNever heard about a private at the Sissi Cafao
Rosas, rosas blancas, por todo el caminoRoses, white roses, all over the way
Realmente creo que las probabilidades de entrar son cercanas a cero esta nocheI really think the odds to get in are close to zero tonight
Vamos por el camino caballeros, para nosotros no habrá fiestaLet's hit the road gentlemen, for us there will be no party
Aguanten caballos, cambiemos al plan BHold your horses, let's change to plan B
Ahí está la profesora de ballet de mi hermana con una compañía guapaThere is my sister's ballet teacher with some good-looking company
¡Hey Dama Berlín!Hey Lady Berlin!!!
Me complacería si pudieras fingir ser mi cita para la ocasiónI'll be pleased if you could pretend to be my date for the occasion
Me aseguraré de que no lamentes esta estúpida situaciónI'll make sure you don't lament this stupid situation
Mano a mano escoltados por sus amigos caminamos hacia el porteroHand in hand escorted by her friends we walked to the bouncer
Sabiendo que seguramente sería una respuesta positivaKnowing it certainly would be a positive answer