Aura Sentium: Concord Of Ember And Zephyr

Aura Sentium: Concordia de la Brasa y el Céfiro

Aura Sentium: Concord Of Ember And Zephyr

Eternidades pasan, Titian regresaEternities pass, titian returns
Las brasas y el Céfiro lo siguenEmbers and Zephyr follow him
El Ritual ha sido completadoThe Ritual has been completed
El pacto con la muerte ha sido silenciadoThe pact with death has now been silenced
Mientras Titian regresaAs Titian returns
A las tierras terrenalesTo the Earth-grounds

Al descender del reino de las almasAs I descend from the realm of souls
La asesina Amatista me sigueThe murderous Amethyst follows me
Sus brasas dejaron muerte a su pasoHer embers left death in her wake
Mientras el amanecer se convirtió en una adaptación una vez másAs sunrise became an adaptation once more

Titian regresa a sus antiguas tierras de fusiónTitian returns to his old merging grounds
Donde él y Amatista han creado nuevas almasWhere he and Amethyst has created new souls
De cadáveres muertos, a pesos pálidos sin vidaFrom dead carcasses, to lifeless pale weights
Ninguna muerte fue perdonada, solo trajeron vidaNo death was spared, they only brought life
Pero ahora mientras deambula, por estos camposBut now as he wanders, through these fields
Intentando crearAttempting to create
Una diosa hambrienta de muerte maldita y marcadaA death-hungry goddess cursed and scarred
Lo acecha en la noche, matando todo lo que él creaStalks him in the night, killing all that he makes

El amanecer ha llegadoThe sunrise has come
Y Titian aparta sus ojos de obsidiana con disgustoAnd Titian turns his obsidian eyes away in disgust

Un viaje profundo en las tierrasA Journey deep into the grounds
Donde el hermoso cuerpo de AmatistaWherein the beautiful body of Amethyst
Se convirtió en obsidianaTurned to obsidian
Mientras regreso aquí, veo una siluetaAs I return here, I sight a silhouette

Si esa encarnación no es AmatistaIf that embodiment is not Amethyst
¿Entonces dónde estás tú?!Then where are you?!
¿Dónde estás Aura Amatista?Where are you Aura Amethyst?
Este cadáver que sostengo en mis brazosThis corpse I hold in my arms
Adornado con patrones de obsidianaLaced with obsidian patterns
Refleja aquellos en mis párpadosIt reflects those upon my eyelids

Titian emerge del pozo aterradorTitian emerges from the harrowing pit
Ve al doblegador AmatistaHe sights the doppelganger Amethyst
Sus ojos se llenan de ira, mientras maldice a los cielosHis eyes fill with rage, as he curses the skies
Sus ojos de ónix se reflejan en el SolHis eyes of dried onyx reflect the Sun

Él confronta, a esta impostora asesinaHe confronts, this murderous imposter
Como un alma traicionada y torturadaAs a betrayed, tortured soul
Él contempla su rostro seductorHe gazes upon her alluring visage
Sabiendo muy bien que es engañosoKnowing full well that it is deceptive

Tú no eres quien buscoYou are not the one I seek
Tu tipo asesino no es para este mundoYour murderous kind is not for this world
¡Una masacre másOne more slaughter
Un acto de asesinato justo más!One more righteous murder-deed!

Petrificada entre ojos gemelosPetrified between twin eyes
La Amatista yacente yace paralizadaThe Amethyst wight lied paralyzed
Mientras Titian se lanza con fuerzaAs Titian lunged his might
En su alma engañosaInto her deceptive soul

El doblegador se ha idoThe doppelganger is gone
¿Dónde está mi verdadera Amatista?Where is my true Amethyst?

En los horizontesUpon the horizons
Una silueta se alzaA silhouette rises
Su hermoso cuerpoHer beautiful body
Se refleja en la luzReflects upon light
Una vista familiar para TitianA familiar sight to Titian
¡Levanta la cabeza, la verdadera Amatista!He raises his head the true Amethyst!

Nos abrazamos mutuamente nuestras almasWe embrace each one another's souls
Nunca estaremos separados de nuevoWe shall never be apart again
Desatamos pura éxtasis entre nosotrosWe release pure ecstasy among each other
Adoramos nuestras auras como ídolos de carneWe worship our auras like flesh-eidolons

Nunca estaremos separados de nuevoWe shall never be apart again
Damos a luz a otroWe give birth to another
Un Aura de RubicónAn Aura of Rubicon