hide n seek

Verstecken spielen

hide n seek

Ich bin noch nicht fertig mit dem Trauern um den, der vor dir kamI'm not done grieving the one that came before you
Auf der Flucht, von einem Flugzeug, nach New YorkOn the run, from a plane, to New York
Ich will nicht, dass du der Grund bist, warum es vorbei istI don't want you to be the reason that it’s over
Also tut mir leid, wenn es so aussieht, als wäre ich kaltSo I'm sorry if it seems like I'm cold

Ich weiß, wie es aussieht, ich stehe mit einem Fuß im WasserI know how it looks, I'm one foot in
Vertrau mir, wenn ich sage, es ist echtTrust me when I say it’s genuine
Es ist schwer, die Erinnerungen in meinem Bauch loszuwerdenIt’s hard to shake the memories in my gut
Du hast Angst, dass du mein Backup bistYou're scared that you’re my backup
Weine mich in den Schlaf, aber an dich denke ich nichtCry myself to sleep, but it’s not you I'm thinking of

Nie wieder, nie wiederNever again, Never again
Habe ich mir selbst gesagtIs what I told myself
Nie wieder, naja, ich schätze, es kommt darauf anNever again, well I guess it depends
Endet die Liebe jemals?Does love ever end?
Wenn nicht, lass mich nicht reinIf not don't let me in

Habe eine Zukunft für mich allein geplant, aber du bist die GegenwartPlanned a future by myself but you’re the present
Habe dein Bett geteilt, dein Herz gehört mir, du bist verliebtShared your bed, overheard your chest, you're in love
Habe einen Nachtflug gebucht, um zu hören, dass ich klaustrophobisch binBooked a red eye to hear I'm claustrophobic
Es ist vorbei, aber ich gehe auf ZehenspitzenIt’s game over but I'm tip-toeing
Verstecken spielen im FreienHide and seek out in the open

Nie wieder, nie wiederNever again, Never again
Habe ich mir selbst gesagtIs what I told myself
Nie wieder, naja, ich schätze, es kommt darauf anNever again, well I guess it depends
Endet die Liebe jemals?Does love ever end?
Wenn nicht, lass mich nicht reinIf not don't let me in

Ich weiß, wie es aussieht, ich stehe mit einem Fuß im WasserI know how it looks, I'm one foot in
Vertrau mir, wenn ich sage, es ist echtTrust me when I say it’s genuine
Es ist schwer, die Erinnerungen in meinem Bauch loszuwerdenIt’s hard to shake the memories in my gut
Du hast Angst, dass du mein Backup bistYou're scared that you’re my backup
Weine mich in den Schlaf, aber an dich denke ich nichtCry myself to sleep, but it’s not you I'm thinking of