hide n seek

escondite

hide n seek

No he terminado de llorar al que vino antes que tú
I'm not done grieving the one that came before you
Huyendo, de un avión, a Nueva York
On the run, from a plane, to New York
No quiero que seas la razón por la que se acabó
I don't want you to be the reason that it’s over
Así que lo siento si parece que tengo frío
So I'm sorry if it seems like I'm cold

Sé cómo se ve, estoy con un pie dentro
I know how it looks, I'm one foot in
Créeme cuando digo que es genuino
Trust me when I say it’s genuine
Es difícil sacudir los recuerdos en mis entrañas
It’s hard to shake the memories in my gut
Tienes miedo de ser mi respaldo
You're scared that you’re my backup
Lloro hasta quedarme dormido, pero no es en ti en quien estoy pensando
Cry myself to sleep, but it’s not you I'm thinking of

Nunca más, nunca más
Never again, Never again
es lo que me dije a mi mismo
Is what I told myself
Nunca más, bueno, supongo que depende
Never again, well I guess it depends
¿El amor alguna vez termina?
Does love ever end?
Si no no me dejes entrar
If not don't let me in

Planeé un futuro por mi cuenta pero tú eres el presente
Planned a future by myself but you’re the present
Compartiste tu cama, escuché tu pecho, estás enamorado
Shared your bed, overheard your chest, you're in love
Reservé un ojo rojo para escuchar que tengo claustrofobia
Booked a red eye to hear I'm claustrophobic
Se acabó el juego pero estoy de puntillas
It’s game over but I'm tip-toeing
Esconderse y buscar al aire libre
Hide and seek out in the open

Nunca más, nunca más
Never again, Never again
es lo que me dije a mi mismo
Is what I told myself
Nunca más, bueno, supongo que depende
Never again, well I guess it depends
¿El amor alguna vez termina?
Does love ever end?
Si no no me dejes entrar
If not don't let me in

Sé cómo se ve, estoy con un pie dentro
I know how it looks, I'm one foot in
Créeme cuando digo que es genuino
Trust me when I say it’s genuine
Es difícil sacudir los recuerdos en mis entrañas
It’s hard to shake the memories in my gut
Tienes miedo de ser mi respaldo
You're scared that you’re my backup
Lloro hasta quedarme dormido, pero no es en ti en quien estoy pensando
Cry myself to sleep, but it’s not you I'm thinking of