sunshowers

Lluvias de sol

sunshowers

Las lluvias de sol llenaban nuestras tardesSunshowers filled our afternoons
Cuando te mudaste de nuevo a casa a principios de junioWhen you moved back home in early June
Agua clara atravesando la luzClear water piercing through the light
Estás llorando suavemente durante la nocheYou're gently weeping through the night
Así que quítate la piel, como una serpienteSo shed your skin, just like a snake
Te criaron para mantener tu mente a rayaYou were raised to keep your mind at bay
Das la vuelta a una casa vacíaYou turn the corner to an empty house
Porque por un momento'Cause for a moment
Olvidaste que todos se habían mudadoYou forgot that everyone's moved out

Te he visto morirI have seen you die
Te he visto crecer nuevos miembrosI have seen you grow new limbs
Te he visto llorarI have seen you cry
He visto la vida que traeI have seen the life it brings

Las lluvias de sol no eran algo comúnSunshowers weren't a common thing
Cuando nos conocimos por primera vez en primaveraWhen we first met in early Spring
Agua clara alejándose con el tiempoClear water drifting off with time
Estabas llorando como cada nocheYou were weeping like every night
Y ahora estamos aquí en un dormitorio universitarioAnd now we're here in a college dorm
Viviendo con compañeros para redefinir la normaLiving with roommates to redefine the norm
Papá se mudó y mamá está solaDad moved away and mom's alone
Y por un momentoAnd for a moment
Ya no tienes familiaYou don't have a family anymore

Te he visto morirI have seen you die
Te he visto crecer nuevos miembros (ooh)I have seen you grow new limbs (ooh)
Y te he visto llorarAnd I have seen you cry
He visto la vida que traeI have seen the life it brings

Ba, da, da, da, duh, da, duhBa, da, da, da, duh, da, duh
Ba, da, da, da, duh, da, duh, dumBa, da, da, da, duh, da, duh, dum
Mm, mm, mmMm, mm, mm

Y ahora estamos aquí en un dormitorio universitarioAnd now we're here in a college dorm
Viviendo con compañeros para redefinir la norma (ah)Living with roommates to redefine the norm (ah)
Papá se mudó y mamá está solaDad moved away and Mom's alone
Y por un momentoAnd for a moment
Ya no tienes familiaYou don't have a family anymore

Te he visto morirI have seen you die
Te he visto crecer nuevos miembrosI have seen you grow new limbs
Te he visto llorarI have seen you cry
He visto la vida que traeI have seen the life it brings