The Last Laugh

A ultima risada

The Last Laugh

Estou me escondendo debaixo da varandaI'm hiding underneath the porch
Você me dá rugas na testaYou give me wrinkles on my forehead
Você está quebrando um pedaço de mimYou’re breaking off a piece of me

tenho medo do nosso relacionamentoI'm scared of our relationship
Mas não particularmente vocêBut not particularly you
Infelizmente, ficamos juntos como cola de gorila de melWe sadly stick together like honey gorilla glue

Estou acompanhando minhas unhas para medir o tempo que passouI'm keeping track of my fingernails to measure the time that’s passed
Demos a volta, neste carrossel, última volta do carrosselWe’ve spun around, on this merry go round, the carousel’s final lap
As ervas daninhas brotam e o jardim morre, regando todas as coisas erradasThe weeds spring up and the garden dies, been watering all the wrong things
Decompusemos nosso autocontrole, nossas palavras perderam o pesoWe’ve decomposed our self control, our words have lost their weight

eu odiava falar com seu paiI hated talking to your dad
Você não parou de cutucar sua sarnaYou didn’t stop picking at your scab
Eu gritei com você, você gritou de voltaI screamed at you, you screamed back

Estamos direto de um filme de terrorWe’re straight up from a horror film
As paredes desabaram em seu quartoThe walls caved in your room
Eu nunca tive a chance de doçura ou travessura com vocêI never got the chance to trick or treat with you

A piada atingiu um ano atrás, ainda lutando pela última risadaThe punchline hit a year ago, Still fighting for the last laugh
Demos a volta, neste carrossel, última volta do carrosselWe’ve spun around, on this merry go round, the carousel’s final lap
As ervas daninhas brotam e o jardim morre, é assim mesmoThe weeds spring up and the garden dies, that’s just how it is
Nós decompusemos nosso autocontroleWe’ve decomposed our self control
Nossas palavras perderam o pesoOur words have lost their weight
Se algo novo sempre florescerIf something new ever blooms
Suas raízes permanecemYour roots remain
Eu nunca serei o mesmoI’ll never be the same