1000 Reasons To Cry

1000 Redenen Om Te Huilen

1000 Reasons To Cry

Elk woord dat je zeiEvery word you said
Speelt nog steeds in mijn hoofdStill plays in my mind
Als een lied dat ik niet terug kan spoelenLike a song that I can't rewind
Ik probeerde vast te houden maar je gleed wegI tried to hold on but you slipped away
Nu zit ik vast in gisterenNow I'm stuck in yesterday
Ik tel de sterren, elke is een littekenI count the stars, each one's a scar
Een herinnering aan wat we warenA memory of what we were
Hoe ver je ook bent, je zit nog steeds in mijn hartNo matter how far, you're still in my heart
Maar van jou houden doet nog steeds pijnBut loving you still hurts

Duizend redenen om te huilenA thousand reasons to cry
Elke traan, weer een afscheidEvery tear, another goodbye
Elke late nachtbel, elke domme ruzieEvery late night call, every stupid fight
Nu achtervolgen ze me elke nachtNow they haunt me every night
Duizend redenen om te huilenA thousand reasons to cry
Onder de middernachtelijke luchtUnder the midnight sky
Ik wil verder, maar ik weet niet waaromI wanna move on but I don't know why
Jij bent mijn duizend redenen om te huilenYou're me thousand reasons to cry

Je lach zit nog steeds in mijn hoofdYour laugh is still stuck in my head
Als een melodie die ik niet kan vergetenLike a melody I can't forget
Maar nu is het stil, de muziek is wegBut now it's quiet, the music's gone
En ik ben hier helemaal alleenAnd I'm left here all alone
De wind is nog steeds daarThe wind is still there
En de laatste kouAnd the last chill along
De wind fluistert nog steeds je naamThe wind still whispers your name
En, ja, het doet net zo veel pijnAnd, yeah, it hurts just the same
Hoe ver je ook bent, je zit nog steeds in mijn hartNo matter how far, you're still in my heart
Maar van jou houden doet nog steeds pijnBut loving you still hurts

Duizend redenen om te huilenA thousand reasons to cry
Elke traan, weer een afscheidEvery tear, another goodbye
Elke late nachtbel, elke domme ruzieEvery late night call, every stupid fight
Nu achtervolgen ze me elke nachtNow they haunt me every night
Duizend redenen om te huilenA thousand reasons to cry
Onder de middernachtelijke luchtUnder the midnight sky
Ik wil verder, maar ik weet niet waaromI wanna move on but I don't know why
Jij bent mijn duizend redenen om te huilenYou're me thousand reasons to cry

Je lach zit nog steeds in mijn hoofdYour laugh is still stuck in my head
Als een melodie die ik niet kan vergetenLike a melody I can't forget
Maar nu is het stil, de muziek is wegBut now it's quiet, the music's gone
En ik ben hier helemaal alleenAnd I'm left here all alone
De wind is nog steeds daarThe wind is still there
En ik ben hier, heyAnd I'm left here, hey
Ik reik naar het verledenI reach for the past
Maar het is buiten bereikBut it's out of reach
Als voetstappen die vervagen op het strandLike footprints fading on the beach
Als liefde echt was, waarom breekt het danIf love was real then why does it break
Duizend redenen voor mijn hart om te pijnigenA thousand reasons for my heart to ache

Duizend redenen om te huilenA thousand reasons to cry
Elke traan, weer een afscheidEvery tear, another goodbye
Elke late nachtbel, elke domme ruzieEvery late night call, every stupid fight
Nu achtervolgen ze me elke nachtNow they haunt me every night
Duizend redenen om te huilenA thousand reasons to cry
Onder de middernachtelijke luchtUnder the midnight sky
Ik wil verder, maar ik weet niet waaromI wanna move on but I don't know why
Jij bent mijn duizend redenen om te huilenYou're me thousand reasons to cry

In de stilte, vervaag je wegIn the quiet, you fade away
Als een droom die ik wou dat bleefLike a dream I wish would stay
Maar hoe hard ik ook probeerBut no matter how hard, hard I try
Blijft het duizend redenen om te huilenStill a thousand reasons to cry
In de stilte, vervaag je wegIn the quiet, you fade away
Je vervaagt wegYou fade away
Vervaagt wegFade away
Vervaagt wegFade away
Vervaagt wegFade away