If It's Not You

Wenn es nicht du bist

If It's Not You

Du sagst, du gehst nirgendwohinYou say you're not going anywhere
Dass du immer genau hier sein wirstThat you'll always be right here
Aber du kannst die Zukunft nicht sehen, BabeBut you can't see the future babe
Und das ist der Teil, den ich fürchteAnd that's the part I fear
Also halt mich einfach, als wäre es für immerSo just hold me like it's forever
Als würdest du mich niemals loslassenLike you'll never let me go
Selbst wenn du mich eines Tages verlässtEven if one day you leave me
Muss ich nur wissen, dass du es weißtI just need you to know

Wenn es nicht du bist, ist es niemandIf it's not you it's not anyone
Du bist das Einzige, was ich jemals verlieren würdeYou're the only thing I'd ever lose
Wenn ich auf mein Leben zurückblickeLooking back at my life
Bist du das Beste, was ich richtig gemacht habeYou're the best thing I got right
Für immer ist nicht lang genugForever ain't long enough
Um dich so zu lieben, wie ich willTo love you the way that I want
Denn jeden Morgen werde ich dich findenCause every morning I'll find you
Ich habe Angst vor dem Tag, an dem ich das nicht tueI'm scared of the day that I don't

Finger zeichnen Liebe in die LuftFingers tracing love in the air
Dein Name ist immer noch überallYour name's still everywhere
Aber die Zeit kümmert sich nicht, sie bewegt sich weiterBut time don't care, it keeps on moving
Selbst wenn mein Herz dort bleibtEven when my heart stays there
Also versprich mir einfach diesen MomentSo just promise me this moment
Als würden wir niemals Abschied nehmenLike we'll never say goodbye
Selbst wenn du mich eines Tages vergisstEven if one day you forget me
Warst du die Liebe meines LebensYou were the love of my life

Wenn es nicht du bist, ist es niemandIf it's not you it's not anyone
Du bist das Einzige, was ich jemals verlieren würdeYou're the only thing I'd ever lose
Wenn ich auf mein Leben zurückblickeLooking back at my life
Bist du das Beste, was ich richtig gemacht habeYou're the best thing I got right
Für immer ist nicht lang genugForever ain't long enough
Um dich so zu lieben, wie ich willTo love you the way that I want
Denn jeden Morgen werde ich dich findenCause every morning I'll find you
Ich habe Angst vor dem Tag, an dem ich das nicht tueI'm scared of the day that I don't

Egal wo du bistNo matter where you are
Ich hoffe, es geht dir gutI hope you're safe
Ich hoffe, du lächelst wie früherI hope you smile like you used to
Und wenn du jemals meinen Namen rufstAnd if you ever call my name
Weiß einfach, ich würde alles stehen und liegen lassen, um zu dir zu kommenJust know I'd drop it all to run to you

Wenn es nicht du bist, ist es niemandIf it's not you it's not anyone
Ich schwöre, du warst die Einzige für michI swear you were my only one
Für immer ist nicht lang genugForever ain't long enough
Um dich so zu lieben, wie ich willTo love you the way that I want
Du bist die Einzige, die ich jemals verlieren würdeYou're the only one I'd ever lose
Niemand sonst außer dirNot anyone but you
Niemand sonst außer dirNot anyone but you