something to live for

Etwas, wofür es sich zu leben lohnt

something to live for

Die Person, die du erreichen möchtest, ist nicht verfügbarThe person you are trying to reach is unavailable
Bitte hinterlasse eine NachrichtPlease leave a message
Hey, äh, ich weiß, ich bin wahrscheinlich die letzte Person, von der du jetzt hören möchtestHey, uh, I know I'm probably the last person you want to be hearing from right now
Aber, äh, ich habe viele Dinge über mich selbst erkanntBut, uh, I realized a lot of things about myself

Und, äh, ich dachte, ich würde dir einfach davon erzählenAnd, uh, I just, y'know, thought I would tell you about them
Manchmal im Leben fühlt es sich an, als wäre alles falschSometimes in life, it feels like everything's wrong
Hände zittrig, Sicht verschwommen, ich fühle mich nicht zugehörigHands shaky, vision blurred, I don't feel like I belong
Aber dann schaue ich einen Sonnenuntergang anBut then I watch a sunset

Das feurige Orange entfacht etwas in mirThe fiery orange ignites something within me
Und ich erkenne, dass die Farben in der Welt das sind, was du daraus machstAnd I realize color in the world is what you make
Also vielleicht schaue ich mir jeden einzelnen Sonnenuntergang anSo maybe I'll watch every single sunset
Ich meine, ich würde auch Sonnenaufgänge anschauen, aber normalerweise schlafe ich viel zu langeI mean, I'd watch sunrises too, but usually I sleep in way too late

Und manchmal, da klingeln meine Ohren zu lautAnd sometimes, my ears ring too loud
Ich schnauze jeden an, der es wagt, mir auch nur einen Blick zuzuwerfenI snap at anyone who dares even look my way
Aber dann höre ich ein kleines Kind lachenBut then I hear a young child laugh
Reine, ungebändigte Freude, die nicht getrübt istPure, unbridled joy that hasn't been tainted
Es erinnert mich daran, dass gebrochene Herzen neu gemalt werden könnenIt reminds me that broken hearts can be repainted
Es ist eine einfache FreudeIt's a simple joy
So wie der Geruch von Herbst und NeuanfangJust like the smell of autumn and new beginning

Die Art, wie Menschen im Auto ihre Herzen heraus schreien, wenn sie singenThe way people yell their hearts out in the car when they're singing
Die Fähigkeit, zu sitzen, meinen Herzschlag zu spüren und zu atmenThe ability to sit, feel my heartbeat, and breathe
Wie manchmal, nicht immer, aber manchmal, meine Seele im Einklang mit allem istHow sometimes, not always, but sometimes, my soul feels in line with everything
Die Vorfreude, darauf zu warten, dass jemand ein Geschenk öffnetThe anticipation of waiting for someone to open a gift
Die erste Umarmung, nachdem man jemanden gesehen hat, den man vermisst hatThe first hug after seeing someone you've missed

Liebende Hände, die dein Gesicht streichelnLoving hands caressing your face
Jemanden halten und ihn so nah bringen, bis kein Platz mehr istHolding someone and bringing them so close until there is no space
Die nervöse Vorfreude in der Nacht vor einem großen AbenteuerThe anxious anticipation the night before a big adventure
Freunde, die mit dir an jeden Ort gehen, ohne Fragen zu stellen, wo und wann immerFriends who will go places, no questions asked, where and whenever

Herzen, die repariert wurden und Narben, die heilenHearts that have been repaired and scars that are healing
Wenn deine Brust wieder leichter wird und du endlich fühlstWhen your chest lightens back up, and you're finally feeling
Und du endlich atmestAnd you're finally breathing
Es macht alles tausendmal wieder wertvollIt all makes it worth it a thousand times again
Denn obwohl ich all diesen Schmerz und diese Angst in mir trageBecause even though I hold all this pain and anxiety within

Weiß ich, dass solange die Sonne aufgeht und untergeht, vom Himmel bis zum BodenI know that as long as the Sun rises and sets from the sky to the floor
Solange die Sterne am Himmel leben, habe ich etwas, wofür es sich zu leben lohntAs long as those stars in the sky are alive, I have something to live for
Ich schätze, äh, was ich dir sagen möchte, ist, dass es so viele kleine, schöne Dinge auf diesem Planeten gibtI guess, uh, what I'm trying to tell you is just there so many small, beautiful things on this planet

Du musst nur nach ihnen suchenYou just got to look for them
Du musst nur ein bisschen Freude suchen, ein bisschen einen Grund, jeden einzelnen Tag zu lebenYou just got to seek out a little bit of joy, a little bit of a reason to live every single day
Und du musst weitermachenAnd you gotta keep going
Also, äh, ich hoffe, es geht dir gutSo, uh, I hope you're doing well
Ja, wann immer du das hörst, vielleicht ruf mich zurück oder so.Yeah, whenever you hear this, maybe call me back or something