a knock at the door (demo I)

Un coup à la porte (démo I)

a knock at the door (demo I)

Dix-huit, et maintenant ?Eighteen, what now?
Tire-moi dessus, je suis grand ouvertShoot me down, I'm wide open
Écoute pour une réponse sur le scanner de la police du comtéListen for an answer on the county police scanner
Et voilà un de tes amis de plusAnd there goes one more of your friends
Tous grands, diplômésAll grown up, graduate
Du vert au blanc et du blanc à la tombeFor green to white and white to the grave
On va s'en sortir, on va juste se barricaderWe'll be fine, we'll just lock ourselves inside
Et mettre ça sur le dos de ce que quelqu'un d'autre a faitAnd blame this on what someone else did
Mettre ça sur le dos des choses qu'on a vues quand on était gaminsBlame this on things that we saw as kids
Sur tout ce qu'on n'a pas peur de perdreOn anything we don't mind losing

T'as pas peur d'un coup à la porteYou ain't scared of no knock on the door
C'est ce qu'il y a de ce côté qui te fait flipperIt's what on this side you find frightening
Non, t'as pas peur, mais tu t'assures quand même de verrouiller la porte avant deNo, you ain't scared, but you still make sure to lock the door before you
Revenir au lit avec moiCome back to bed with me

Tous mes dieux sont mortsAll my gods are dead
À cause de trucs que je pensais coolFrom things I thought looked cool
Mais cool, c'est juste cool jusqu'à ce que tu sois partiBut cool is only cool until you're gone
Tu vas faire ce que tu devais toujours faireYou are going to do what you were always going to
Mais fallait vraiment que tu pousses l'aiguille ?But did you have to egg the needle on?
Maison sombre et fenêtres couvertesDark house and covered windows
Tout n'est pas quelque chose que je devrais savoirNot everything is something I should know
C'est toi et moi ici, laissés de côtéIt's you and me here, left out of the fold
Je t'aimerai encore quand ton corps sera froidI'll still love you when your body's cold

T'as pas peur d'un coup à la porteYou ain't scared of no knock on the door
C'est ce qu'il y a de ce côté qui te fait flipperIt's what's on this side you find frightening
Non, t'as pas peur, mais tu t'assures quand même de verrouiller la porte avant deNo, you ain't scared, but you still make sure you lock the door before you
Revenir au lit avec moiCome back to bed with me

Reviens juste au lit avec moiJust come back to bed with me
Reviens juste au lit avec moiJust come back to bed with me

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh