Casings

Envolturas

Casings

¿Acaso no soy suficiente para ti?Am I not good enough for you?
¿Hay algo mal en mí?Is there something wrong with me?
Dices: No llores, sabes que eres míaYou say: Don’t cry, you know you’re mine
Bebé, no me mientasBaby, don’t you lie to me

¿Acaso no soy lo que quieres?Am I just not what you want?
¿Acaso no soy lo que necesitas?Am I just not what you need?
¿Hay alguien que tiene tu corazónIs there someone who has your heart
Que te mantiene lejos de mí?That keeps you gone away from me?

¿Es ella más bonita que yo?Is she prettier than me?
¿Su piel es más suave que la mía?Is her skin softer than mine?
¿Puede darte lo que yo no puedo?Can she give you what I can’t?
¿Las cosas por las que lloro cada noche?The things I cry for every night?
¿Hay algo en cómo se mueveIs it something in how she moves
Cuando estás desnudo dentro de su casa?When you’re undressed inside her house?
¿Sonríe como yo lo hagoDoes she smile the way I do
Cuando te tiene en su boca?When she has you in her mouth?

¿Ya no me amas como lo hacíasDo you not love me like you did
Cuando me dijiste que estaba bien?When you told me that it’s fine?
¿Que he sido herida, porque tú también?That I’ve been hurt, 'cause you’ve been too?
¿Y ese tipo de dolor, a ti no te importa?And that kind of pain, you don’t mind?

Pienso en ti todos los díasI think about you every day
Porque te amo más de lo que pensé que podría'Cause I love you more than I thought I could
Y ahora que te has ido, quiero morirAnd now that you’re gone, I wanna die
Porque no te odio como sé que debería'Cause I don’t hate you like I know I should

¿Acaso no fui suficiente para ti?Was I not good enough for you?
¿Había algo mal en mí?Was there something wrong with me?
Solo lloro por mí misma en la nocheI just cry by myself at night
Pero nunca lo sabrás y nunca lo verásBut you’ll never know and you’ll never see