Child Of Cain

Hijo de Caín

Child Of Cain

Pinta mi Capilla Sixtina de blancoPaint my Sistine Chapel white
En mi sofá toda la nocheOn my couch all night
Muéstrame amorShow me love
De la manera que te llegue a tiIn whatever way it comes to you
Mientras me abraces fuerteAs long as you hold me tight

Sé que tu padre te lastimóI know your father hurt you
Dices que por eso Dios me te dio a míYou say that's why God gave you me
Dices que lo hago un poco mejorYou say I make it a little better
Dices que te hago felizYou say I make you happy
Lo dices con los dedos apretadosYou say it with your fingers clenched
Envueltos fuerte alrededor de mi cuelloWrapped tight around my neck
Porque eso es lo que el amor significa para ti'Cause that's what love means to you
Y supongo que lo pedíAnd I asked for it I guess

Oh ohOh oh
Hermoso, dulce, hijo de CaínBeautiful, sweet, child of Cain
Todo lo que sabes es cómo sentir y cómo lidiarAll you know is how to feel and how to deal
Con el dolorOut pain

Tomo las tijeras de mi madreI take my mother's scissors
Grabo tu nombre en mi pechoCarve your name into my chest
Porque creo que eres increíble'Cause I think you're so amazing
Porque creo que eres el mejor'Cause I think that you're the best
Y la forma en que me lastimas suavementeAnd the way you hurt me softly
Devuelve tan dulces recuerdosBrings back such sweet memories
De cómo los ángeles en mi habitación y yoOf how the angels in my room and I
Jugábamos cuando tenía tresWould play when I was three
Y si intento con todas mis fuerzasAnd if I try hard as I can
Creo que puedo hacerme creerI think that I can make believe
Que lo que tenemos es realmente amorThat what we have is really love
Porque ¿qué más podría ser?'Cause what else could it even be?

Sería imposible vivirIt'd be impossible to live
Sin ti aquí conmigoWithout you here with me
Y ni siquiera importaAnd it doesn't even matter
Que contigo o sin ti, no puedo respirarThat with or without you, I can't breathe

Oh ohOh oh
Hermoso, dulce, hijo de CaínBeautiful, sweet, child of Cain
Todo lo que sabes es cómo sentir y cómo lidiarAll you know is how to feel and how to deal
Con el dolorOut pain