Crying During Sex

Huilen Tijdens Seks

Crying During Sex

Ik zing de euthanasieblues van de HeerI sing the lord's euthanasia blues
Wanneer ik jou en je broer in de achterste bank neemWhen I take you and your brother in the back pew
Rijd de middenberm inDrive into the median
Hou mezelf tegen om te eten en vraag me af waarom ik me zo ziek voelKeep myself from eating and wonder why I feel so sick
De littekens van de traditie zijn altijd geel doorTradition's ligature marks always yellow through

Ik loog toen ik zei dat ik je niet wildeI lied when I said I didn't want you
Binnen de kortste keren vergeet je hoe we zouden moeten zijnIn no time, you'll forget the way we were supposed to be
Vragend waar ik deze keer mee bezig ben, je vasthoudend zoals ik doeAsking what I'm on this time, holding on to you like I do
Alsof wij de enige mensen in de wereld zijn die God nog in de gaten houdtLike we're the only people in the world God left to mind to

Twee verdrinkende kolen zullen nooit vlam vattenTwo drowning coals won't ever light
Maar als ik je vraag, zul je de nacht verwarmenBut if I ask you to, you'll warm the night

Als ik je wil zoals ik zei dat ik nooit zou doenIf I want you like I said I'd never do
Zou ik mijn adem inhouden en naast je gaan zittenI would hold my breath and sit down next to you
Bang dat je de hand bijt die je nodig heeftTerrified you'll bite the hand that needs you
En op dit moment heb ik je nodigAnd right now I need you
Ik weet niet wat er is gebeurdI don't know what happened
Ik weet niet wat er is gebeurdI don't know what happened
Ik was jong en zoetI was young and sweet
En toen gebeurde er ietsAnd then something happened
Iets overweldigendsSomething overwhelming
Iets blijvendsSomething everlasting

De tijd sleept voortTime drags on
Ik haat hem om de tijd die hij weg isI hate him for the time he's gone
Ik ben hier al weken, ik ben hier al jarenI've been here for weeks, I've been here for years
Ik ben hier te langI've been here too long
Ik ben vergeten wat een halte betekentI forgot what stop means
Of ik drink het of de boot zinktEither I drink it or the boat sinks
Het is makkelijk voor hem om uit mij te halenIt's easy for him to get out of me
Wat ik heb gebeden dat uit mij zal komenWhat I've been praying will get out of me

Zal ik altijd huilen tijdens seks met jouWill I always be crying during sex with you
Al mijn dromen spelen zich af in de hemel waar het stil is, liggend naast jouAll my dreams take place in heaven where it's quiet, lying next to you
Zware ademhaling en zuchten, blauwe plekken tussen mijn dijenHeavy breathing and sighs, bruises between my thighs
Kijk me diep in mijn ogen aan alsof ik een rivier ben die het waard is om doorwaad te wordenLook me deep In my eyes like I'm a river worth wading
En als ik huil, is het omdat ik verliefd benAnd if I'm crying, it's because I'm in love

En ik zou van je kunnen houden als ik het probeerdeAnd I could love you if I tried
En ik probeerAnd I'm trying
Ik probeer, ik probeer, ik probeerI'm trying, I'm trying, I'm trying