Crying During Sex

Llorando Durante el Sexo

Crying During Sex

Canto los blues de la eutanasia del SeñorI sing the lord's euthanasia blues
Cuando los llevo a ti y a tu hermano al banco de atrásWhen I take you and your brother in the back pew
Conduzco hacia el medianoDrive into the median
Me contengo de comer y me pregunto por qué me siento tan enfermoKeep myself from eating and wonder why I feel so sick
Las marcas de ligaduras de la tradición siempre amarillasTradition's ligature marks always yellow through

Mentí cuando dije que no te queríaI lied when I said I didn't want you
En poco tiempo, olvidarás cómo se suponía que debíamos serIn no time, you'll forget the way we were supposed to be
Preguntando qué estoy tomando esta vez, aferrándome a ti como lo hagoAsking what I'm on this time, holding on to you like I do
Como si fuéramos las únicas personas en el mundo que Dios dejó a cargoLike we're the only people in the world God left to mind to

Dos brasas ahogadas nunca se encenderánTwo drowning coals won't ever light
Pero si te lo pido, calentarás la nocheBut if I ask you to, you'll warm the night

Si te quiero como dije que nunca haríaIf I want you like I said I'd never do
Contendría la respiración y me sentaría a tu ladoI would hold my breath and sit down next to you
Aterrorizado de que muerdas la mano que te necesitaTerrified you'll bite the hand that needs you
Y en este momento te necesitoAnd right now I need you
No sé qué pasóI don't know what happened
No sé qué pasóI don't know what happened
Era joven y dulceI was young and sweet
Y luego algo pasóAnd then something happened
Algo abrumadorSomething overwhelming
Algo eternoSomething everlasting

El tiempo se arrastraTime drags on
Lo odio por el tiempo que ha pasadoI hate him for the time he's gone
He estado aquí por semanas, he estado aquí por añosI've been here for weeks, I've been here for years
He estado aquí demasiado tiempoI've been here too long
Olvidé qué significa pararI forgot what stop means
O lo bebo o el barco se hundeEither I drink it or the boat sinks
Es fácil para él salir de míIt's easy for him to get out of me
Lo que he estado rezando para que salga de míWhat I've been praying will get out of me

¿Siempre estaré llorando durante el sexo contigo?Will I always be crying during sex with you
Todos mis sueños ocurren en el cielo donde es tranquilo, acostado junto a tiAll my dreams take place in heaven where it's quiet, lying next to you
Respiración pesada y suspiros, moretones entre mis muslosHeavy breathing and sighs, bruises between my thighs
Mírame profundamente a los ojos como si fuera un río que vale la pena vadearLook me deep In my eyes like I'm a river worth wading
Y si estoy llorando, es porque estoy enamoradoAnd if I'm crying, it's because I'm in love

Y podría amarte si lo intentaraAnd I could love you if I tried
Y estoy intentandoAnd I'm trying
Estoy intentando, estoy intentando, estoy intentandoI'm trying, I'm trying, I'm trying