Iron Maiden

Chica de Hierro

Iron Maiden

Chico, te siento más fuerte que este dolor en el corazónBoy, I'm feeling you harder than I'm feeling this heartache
¿Qué dices, tú y yo nos escapamos?Whatcha say you and I dip?
Toma la copa de Bacardi y salgamos de esta fiestaGrab the glass of Bacardi and we're outta this party
En la parte de atrás de tu auto negroIn the back of your black whip
Desnudándonos en la salaGetting naked in the living room
No podemos ni subir las escaleras, pero no nos importaWe can't even make it upstairs, but we don't care
Bailando sucio en la escaleraDirty dancing on the staircase
Perdemos la ropa en el calor, solo las quemaremos en la chimeneaLose our clothes in the throes, we'll just burn 'em in the fireplace

Cariño, voy a ser honesta contigo ahora mismoBaby, I'm gonna be honest with you right now
Estamos bebiendo fuego de la botella, que nos deje inconscientesWe're drinking fire from the bottle, let it black us out
Voy a ser tu chica atrevida, chico, te voy a consumirI'ma be your brazen maiden, boy, I'll burn you down
Con todo mi cuerpo sobre tiWith you all on my body

Puedo mostrarte el cieloI can show you heaven
Te devorará el Edén en esta cama, luegoYou'll be eaten up by Eden in this bed, then
Te quitaré todos tus miedosI'll take all your fears away
No querrás irteYou won't wanna leave
Y podemos serlo todoAnd we can be everything
Seré todo lo que necesitesI'll be all you need
Te daré lo mejor y lo peor de míGive you the best and the worst of me
Y tú, creo que siempre supisteAnd you, I think you always knew
Lo que querrías hacerWhat you would wanna do
Si te lo permitoIf I allow you to

Ven y muéstrame en vez de hablar tanta tonteríaCome and show me 'stead of talking all this big shit
Eres tan seguro, lo creeré cuando lo veaYou're so about it, I'll believe it when I see it
Me quedaré quieta y te veré moverte, chico, conecta el golpeI'll sit still and watch you wind it, boy, connect the hit
Y solo arruina mi cuerpoAnd just ruin my body

Chico, me tienes, no te irás hasta que me rompasBoy, you got me, you not gonna leave till you break me down
Ganaste esta rondaYou won this round
Chico, te tengo, no voy a parar hasta que me saquesBoy, I got you, I'm not gonna stop till you take me out
Ven y derríbameCome and take me down