Strangers

Fremde

Strangers

(Aber Gott sagt Ihnen und mir, dass der Tod für uns alle bestimmt ist)(But God is telling you and I that there is death for all of us)
(Aber dann stellen wir fest, dass die Schriften uns auch sagen)(But then we find that the scriptures also tell us)
(Dass wir ein großes Versprechen haben, dass es einen besseren Ort gibt)(That we have a great promise, that there is a better place)
(Für diejenigen, die an den Herrn Jesus Christus glauben)(For those who believe in the lord Jesus Christ)

In deinem Keller wird mir kaltIn your basement, I grow cold
Wenn ich daran zurückdenke, was mir immer gesagt wurdeThinking back to what I was always told
Sprich nicht mit Fremden, sonst verliebst du dich vielleichtDon't talk to strangers or you might fall in love
Gefrierbraut, deine süße GöttlichkeitFreezer bride, your sweet divine
Du verschlingst wie geräucherte RinderhautYou devour like smoked bovine hide
Wie lustig, ich habe mich nie für hart gehaltenHow funny, I never considered myself tough

Du bist so hübsch, dass du jetzt zu mir rüberkommstYou're so handsome, walking over to me now

Ich habe versucht, brav zu seinI tried to be good
Bin ich nicht gut?Am I no good?
Bin ich nicht gut?Am I no good?
Bin ich nicht gut?Am I no good?
Da mein Gedächtnis auf ein Polaroid als Beweismittel beschränkt istWith my memory restricted to a polaroid in evidence

Ich wollte nur dein seinI just wanted to be yours
Kann ich Dein sein?Can I be yours?
Kann ich Dein sein?Can I be yours?
Sag mir einfach, dass ich dein binJust tell me I’m yours
Wenn ich dir den Magen umdrehe und dich krank macheIf I'm turning in your stomach and I'm making you feel sick

Oh, nein, nein, neinOh, no, no, no
Nein, neinNo, no
Nein, neinNo, no

Wenn meine Mutter mich auf der Seite siehtWhen my mother sees me on the side
Von einem Milchkarton in Winn-Dixies MilchregalOf a milk carton in Winn-Dixie's dairy aisle
Sie wird weinen und auf mich wartenShe'll cry and wait up for me
Wir werden die ganze Nacht auf deinem Dachboden Liebe machenWe'll make love in your attic all night
Euphorisch in einer seltsamen FreudeEuphoric in some strange delight
Ich bin hier glücklicher, weil er mir gesagt hat, ich sollte es seinI'm happier here cause he told me I should be
Du siehst so gut aus, wenn ich deinen Mund berühreYou're so handsome when I'm all over your mouth

Ich habe versucht, gut zu seinI tried to be good
Bin ich nicht gut?Am I no good?
Bin ich nicht gut?Am I no good?
Bin ich nicht gut?Am I no good?
Da mein Gedächtnis auf ein Polaroid als Beweismittel beschränkt istWith my memory restricted to a polaroid in evidence

Ich wollte nur dein seinI just wanted to be yours
Kann ich Dein sein?Can I be yours?
Kann ich Dein sein?Can I be yours?
Sag mir einfach, dass ich dein binJust tell me I’m yours

Wenn ich dir den Magen umdrehe und dich krank macheIf I'm turning in your stomach and I'm making you feel sick
Mache ich dich krank?Am I making you feel sick?

Mache ich dich krank?Am I making you feel sick?
Verursache ich bei Ihnen ein krankes Gefühl?Am I making you feel, am I making you feel sick?
Verursache ich bei Ihnen ein krankes Gefühl?Am I making you feel, am I making you feel sick?
Mache ich dich krank?Am I making you feel sick?

Mache ich dich krank?Am I making you feel sick?
Mache ich dich krank?Am I making you feel sick?

Habe dich nur gefunden, um dir zu sagen, dass ich es wirklich weit geschafft habeFound you just to tell you that I made it real far
Und dass ich dir nie die Schuld dafür gegeben habe, dass du mich so geliebt hastAnd that I never blamed you for loving me the way you did
Während du auseinandergerissen wurdestWhile you were torn apart
Ich würde immer noch mit dir dort wartenI would still wait with you there
Denk nicht zu viel darüber nachDon't think about it too hard
Oder du wirst nachts nie wieder ein Auge zutun könnenOr you’ll never sleep a wink at night again
Mach dir keine Sorgen um mich und diese grünen AugenDon't worry 'bout me and these green eyes
Mama, wisse einfach, dass ich dich liebeMama, just know that I love you
Und wir sehen uns, wenn du hier bistAnd I'll see you when you get here