visualizaciones de letras 39.599

Strangers

Ethel Cain

Letra

Significado

Extraños

Strangers

(Pero Dios nos está diciendo a ti y a mí que hay muerte para todos nosotros)(But God is telling you and I that there is death for all of us)
(Pero luego encontramos que las escrituras también nos lo dicen)(But then we find that the scriptures also tell us)
(Que tenemos una gran promesa, que hay un lugar mejor)(That we have a great promise, that there is a better place)
(Para los que creen en el señor Jesucristo)(For those who believe in the lord Jesus Christ)

En tu sótano me enfríoIn your basement, I grow cold
Pensando en lo que siempre me dijeronThinking back to what I was always told
"No hables con desconocidos o te enamorarás"Don't talk to strangers or you might fall in love
Novia congelada, tu dulce divinaFreezer bride, your sweet divine
Devoras como piel de vacuno ahumadaYou devour like smoked bovine hide
Que gracioso, ya que nunca me consideré duraHow funny, I never considered myself tough

Eres tan guapo, caminando hacia mí ahoraYou're so handsome, walking over to me now

He intentado ser buenaI tried to be good
¿No soy buena?Am I no good?
¿No soy buena?Am I no good?
¿No soy buena?Am I no good?
Con mi memoria restringida en una polaroid sin evidenciaWith my memory restricted to a polaroid in evidence

Solo quería ser tuyaI just wanted to be yours
¿Puedo ser tuya?Can I be yours?
¿Puedo ser tuya?Can I be yours?
Solo dime que soy tuyaJust tell me I’m yours
Si me revuelvo en tu estómago y te hago sentir malIf I'm turning in your stomach and I'm making you feel sick

Oh, no, no, noOh, no, no, no
No, noNo, no
No, noNo, no

Cuando mi madre me ve en el ladoWhen my mother sees me on the side
De un cartón de leche en el pasillo de lácteos de Winn-DixieOf a milk carton in Winn-Dixie's dairy aisle
Ella llorará y me esperará despiertaShe'll cry and wait up for me
Haremos el amor en tu ático toda la nocheWe'll make love in your attic all night
Eufórico en un extraño deleiteEuphoric in some strange delight
Soy más feliz aquí porque él me dijo que debería serloI'm happier here cause he told me I should be
Eres tan guapo cuando estoy en toda tu bocaYou're so handsome when I'm all over your mouth

He intentado ser buenaI tried to be good
¿No soy buena?Am I no good?
¿No soy buena?Am I no good?
¿No soy buena?Am I no good?
Con mi memoria restringida en una polaroid sin evidenciaWith my memory restricted to a polaroid in evidence

Solo quería ser tuyaI just wanted to be yours
¿Puedo ser tuya?Can I be yours?
¿Puedo ser tuya?Can I be yours?
Solo dime que soy tuyaJust tell me I’m yours

Si me revuelvo en tu estómago y te hago sentir malIf I'm turning in your stomach and I'm making you feel sick
¿Estoy haciéndote sentir mal?Am I making you feel sick?

¿Estoy haciéndote sentir mal?Am I making you feel sick?
¿Te hago sentir, te hago sentir mal?Am I making you feel, am I making you feel sick?
¿Te hago sentir, te hago sentir mal?Am I making you feel, am I making you feel sick?
¿Estoy haciéndote sentir mal?Am I making you feel sick?

¿Estoy haciéndote sentir mal?Am I making you feel sick?
¿Estoy haciéndote sentir mal?Am I making you feel sick?

Te encontré solo para decirte que llegue muy lejosFound you just to tell you that I made it real far
Y que nunca te culpé por amarme como lo hicisteAnd that I never blamed you for loving me the way you did
Mientras te destrozabanWhile you were torn apart
Todavía esperaría contigo allíI would still wait with you there
No lo pienses demasiadoDon't think about it too hard
O nunca volverás a pegar ojo por la nocheOr you’ll never sleep a wink at night again
No te preocupes por mí y por estos ojos verdesDon't worry 'bout me and these green eyes
Mamá, solo sabes que te amoMama, just know that I love you
Y te veré cuando llegues aquíAnd I'll see you when you get here

Enviada por Murilo y traducida por María. Subtitulado por CRY. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ethel Cain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección