Tempest

Sturm

Tempest

Kannst du sie hören?Can you hear them?
Die ZügeThe trains
Such dir deine Blumen ausPick your flowers
Du bist zu spätYou’re too late

Ich verletze mich, wenn ich willI'll hurt myself if I want
Es ist mir egalI don’t care
Hängst du an deinem HalsDo you swing from your neck
In der Hoffnung, dass sich jemand kümmert?With the hope someone cares?

Bitte, sei einfach nachsichtig mit mirPlease, just go easy on me
Ich bin jung und naivI am young and naïve
Ich weiß nicht, was ich braucheI don’t know what I need
Ich kann dich ins Bett führenI can lead you to bed
Aber ich kann dich nicht zum Schlafen bringenBut I can’t make you sleep
Ich hab's schon gehörtI've heard it before
Von jemandem, der gehtFrom someone who leaves

Ich träume immer noch von GewaltI still dream of violence
Wütend auf das WartenAngry at the waiting game
Kettenglied auf deinen LungenChain link on your lungs
Und Schwefelsäure in meinem KopfAnd sulfuric acid in my brain
Frag mich nicht, warum ich mich selbst hasseDon’t ask me why I hate myself
Während ich im Kreis um den Abfluss kreiseAs I'm circling the drain
Denn der Tod, der dauert zu langeCause death, it takes too long
Und ich kann nicht wartenAnd I can’t wait

Warten auf mein eigenesWaiting for my own
Warten auf mein eigenesWaiting for my own
Warten auf mein eigenesWaiting for my own
Warten auf mein eigenesWaiting for my own

Immer alleinAlways on my own
Immer alleinAlways on my own
Immer alleinAlways on my own
Immer alleinAlways on my own

Nimm mich mit nach HauseSomeone take me home
Ich will nach HauseI wanna go home
Hol mich aus der DunkelheitTake me out the dark
Ich werde es bereuenI'm gonna regret this
(Du kommst hierher, nur um mich zu sehen, wie ich mich winde)(You come around here just to watch me writhe)
(Denkst du an mich, die ganze Nacht über?)(Am I what you think about all late at night)
(Du kannst versuchen, mich aufzuhalten, mich festzuhalten)(You can try and stop me, hold me)
(Tu all die Dinge, die du tust)(Do all the things that you do)
(Aber es bringt nichts)(But it’s no good)

Für immerForever
Für immerForever
Für immerForever
Für immerForever