The man who walk with shadows

De man die met schaduwen wandelt

The man who walk with shadows

Hij kwam uit het stofHe came from the dust
Met een lucifer en een naamWith a match and a name
Een fluistering in het donker, geboren zonder schaamteA whisper in the dark born without shame
De straten zijn koud en wijdThe streets raise them cold and wide
Hier is elke vriend een geestHere every friend is a ghost
Elke waarheid een leugenEvery truth's a lie
Laarzen zwaar van de last van zondenBoots heavy with the weight of sin
Elke stap van een gebed zal nooit beginnenEach step of a prayer will never begin
De neon zoemt als een stervende vlamThe neon buzz is like a dying flame
En elke vreemde kent zijn naamAnd every stranger knows his name
Zijn jas ruikt naar whiskey en regenHis coat smells like whiskey and rain
Zijn handen gebouwd uit verlies en pijnHis hands built from lost and pain
Hij spreekt niet veelHe don't speak much
Hij steekt gewoon een sigaret op en laat de lucht bewegenHe just lights a smoke and breeze
In de stilte van de harten die hij brakIn the silence of hearts he broke

De stad zoemt laag en wreedThe city hums low and cruel
De duivel leert, maar hij is geen dwaasThe devil teaches but he's no fool
Duizend deals, duizend littekensA thousand deals a thousand scars
Elk een kaart onder de sterrenEach one a map beneath the stars
Hij heeft engelen gekropen voor nog een ademHe's seen angels crawl for one more breath
Hij heeft gelachen om de liefde en gedanst met de doodHe's laughed at love and dance with death
De piano kreunt in een schemerige hoekThe piano moans in a corner dim
En elke noot klinkt precies als hijAnd every note sounds just like him
De wereld vergat het zachtjes uit elkaarThe world forgot it soft apart
Dus houdt hij zijn ziel in een Mason-potSo he keeps his soul in a Mason jar
Een vonk in zijn oogA spark in his eye
Een traan in vermommingA tear in disguise
Je weet nooit dat de hemel van binnen is gestorvenYou never know heaven died inside

Hij is een man die met schaduwen wandeltHe's a man who walked with shadows
Een geest in een op maat gemaakt pakA ghost in a tailored suit
Hij bidt in bars, niet in kapellenHe prays in bars not chapels
En zingt als hij blut isAnd sings when he's destitute
Hij is een man die met schaduwen wandeltHe's a man who walk with shadows
In rook en regen en pijnIn smoke and rain and pain
Elke droom die hij had is hol gewordenEvery dream he had turned hollow
Maar hij wandelt weerBut he walks again

Hij hield ooit van een vrouw die brandde als de zonHe once loved a woman who burned like the Sun
Maar zelfs licht vervaagt als de nacht begintBut even light fades when the night's begun
Ze liet een litteken achter waar zijn hart ooit klopteShe left a scar where his heart once beat
Nu praat hij met de maan vanuit een lege stoelNow he talks to the Moon from an empty seat
De straten herinnerenThe streets remember
De muren ademen nog steedsThe walls still breathe
De echo van een naam onder zijn tandenThe echo of a name beneath his teeth
Hij heeft hoop verhandeld voor een glas vuurHe's traded hope for a glass of fire
Elke slok brengt hen een beetje hogerEvery sip takes them a little higher

Hij neuriet een deuntje dat alleen geesten kunnen horenHe hums a tune only ghost can hear
Een lied van liefde, spijt en angstA song of love regret and fear
De barman merkt op dat hij het eerder heeft gezienThe bartender notes he's seen it before
Mannen zoals hij braken tot de kernMen like him broke into the core
En als je hem vraagt wat hij achtervolgtAnd if you ask him what he's chasing
Zal hij zeggen gewoon de tijd en die vergaatHe'll say just time and it's wasting
Elke zonsopgang voelt als zondeEvery sunrise feels like sin
Elke nacht wordt hij opnieuw geborenEvery night he's born again
Geen verlossingNo redemption
Geen applausNo applause
Gewoon een man en zijn kromme wettenJust a man and his crooked laws
En als de donder begint te rollenAnd when the thunder starts to roll
Tipt hij zijn hoedHe tips his hat
En verkoopt zijn zielAnd sells his soul

Hij is de man die met schaduwen wandeltHe's the man who walked with shadow
De koning van rook en staalThe king of smoke and steel
Geen kroon, geen troon, geen koninkrijk, maar elke wond is echtNo crown no throne no kingdom but every wound is real
Hij is een man die met schaduwen wandeltHe's a man who walk with shadows
Een prediker zonder gebedA preacher without a prayer
Als de duivel een tafel heeftIf the devil's got a table
Zit hij daar al aanHe's already sitting there
Dus hef je glas voor degenen die rondzwervenSo raise your glass for the ones who roam
Voor mannen die het donker tot thuis makenFor men who turn the dark to home
Voor elke zondaar te trots om te vallenFor every sinner too proud to fall
Voor elke echo die nog steeds rechtop staatFor every echo that still stands tall
Hij zal op een dag vervagen zonder afscheidHe'll fade one day without goodbye
Gewoon een flonker rook tegen de luchtJust a flicker of smoke against the sky
En als je luistert als de barlichten dovenAnd if you listen when the bar lights die
Zul je hem horen fluisterenYou'll hear him whisper
Schaduwen liegen nooitShadows never lie
Schaduwen liegen nooitShadows never lie