Despair

Desesperación

Despair

Viviendo y muriendo bajo el mismo solLiving and dying under the same sun
Soñando y deseando la misma estrellaDreaming and wishing upon the same star
La lucha por sobrevivir apenas ha comenzadoFighting for survival has just began
Nada más ahora me parece extrañoNothing more now seems to me bizarre

Porque lo he visto todo, he escuchado mi almaFor I've seen it all, I've heard my soul
El miedo es una montaña alta esperando a que la muerte llameThe fear is mountain tall just waiting for death to call

No permitas que vuelva a creer en otrosDon't let me believe in others again
El final es el mismo, puedo sentirlo de vez en cuandoThe end's the same, I can feel it now and then
No tiene sentido tratar de entender, todo es una rueda...There's no point in trying to understand It's all a wheel...
Eternamente girando por la misma mano...Eternally rolling by the same hand...

Casi no, no creo en míI nearly don't, don't believe in me
¿Cuál es la razón si no puedo liberarme?What's the reason if, if I can't break free?
Una vez pensé que era el hijo del solI once thought I 'm the son of sun
Pero cuando veo mi rostro, solo huyo...But when I see my face I do only run...

Pero lo superaré, pronto lo superaréBut I'll get over it, I'll soon get over it
Me acuesto muerto para saber si estaba en tu alientoI lay dead to know if I was in your breath
Estoy esperando porque mi vida está muertaI 'm waiting 'cause my life is dead

Pero lo superaré, pronto lo superaréBut I'll get over it, I'll soon get over it
Me acuesto para saber en una estrecha camaI lay down to know in a narrow bed
Susurraré las palabras que no deben ser dichasI'll whisper the words, that mustn't be said

Mírame ahoraLook at me now
¿Soy patético, verdad?I 'm pathetic, aren't I?
El gato está lamiendo mis heridasThe cat is licking my wounds
Y en páramos yaceré...And in wastelands I shall lie...