Forgotten Shadows

Sombras Olvidadas

Forgotten Shadows

En la oscuridad del finalAt the darkness of the end
Los recuerdos se han vuelto borrososMemories have become blurred
Ni siquiera puedo escuchar los ecosNot even I can hear the echoes
De mi juicio finalOf my final judgement

Dejé todo atrásI left all behind
Mientras borraba la razónAs I erased the reason
De mi menteFrom my mind
Mientras el humo se elevabaAs the smoke raised

Manteniendo una mano firmeKeeping a tight hand
Sobre mis propios erroresOn my own mistakes
Y tratando de ser liberadoAnd trying to be freed
Mordiéndome hasta la muerteBiting me to death

Perdido y ahora podridoLost and now rotten
Cuando el pasado no puede ser olvidadoWhen the past can't be forgotten
Y juntos caemosAnd together we fall

Intentamos ser indulgentesWe tried to be forgiving
Palabras silenciosas en una mente sordaSilent words in a deaf mind
Y juntos caemosAnd together we fall

Mi cansado corazón, simplemente falló al finalMy weary heart, just failed at last

Soñamos un sueño inconscienteWe dreamed an unconscious dream
Éramos los sacerdotes del ceseWe were the priests of the cease
Los portadores de la enfermedadThe carriers of the disease

Desde lo más profundo de tu almaFrom the deepest of your soul
Vi una miríada de sueñosI saw a myriad of dreams
Pero en este mundo de dueloBut in this mourning world
Promesas rotas es todo lo que tenemosBroken promises is all that we got

¿En otra vida, me quedaría?In another life, would I stay?

Incluso en estos díasEven these days
Todavía llevo las flores que hicisteStill I wear the flowers you made
Todavía espero escuchar tu nombreStill I wait to hear your name
Las hojas han llegado y las hojas se han idoLeaves have come and leaves have gone
Pero estas raíces aún se alimentan de tiBut these roots still feed from you